Thứ Ba, 28 tháng 2, 2023

Chuyện vui tiếng Đức: người đàn ông chính trực Ngày mùng 8 tháng 3:

người đàn ông chính trực Ngày mùng 8 tháng 3:



Bà: ít ra thì ông cũng mời tôi đi nhà hàng hay là xem phim gì đó chứ?

Ông: xin lỗi tôi không đi với những người phụ nữ đã kết hôn.

Bà: nhưng mà tôi là vợ ông mà!

Ông: đối với tôi không có ngoại lệ.

Thứ Năm, 23 tháng 2, 2023

Hoa Cốc tháng ba/Märzenbecher

 Hoa Cốc tháng ba/Märzenbecher



Der Märzenbecher wird oft auch Frühlingsknotenblume genannt . Er hat weiße Blüten und blüht meist im Vorfrühling , das heißt oft schon im Februar / Marz Er wird etwa 15 cm hoch und breit . Im Unterschied zum Schneeglöckchen sind die Blütenblätter gleich lang einen gelbgrünen Fleck vor der Spitze . Märzenbecher stehen auf feuchten , nährstoffreichen Böden im Halbschatten . Oft findet man sie in Gebüschen , Waldrändern oder in Wiesen . Die sehr frühe Blüte ist eine wertvolle Nahrungsquelle für Insekten . Märzenbecher sind giftig !

Hoa cốc tháng Ba còn được gọi là Bông tuyết muà xuân, nó có màu trắng và thường nở sớm đầu xuân, thường vào khoảng tháng 2 – tháng 3. Nó cao khoảng 15cm và dài. Nó khác biệt với hoa chuông Tuyết ở chỗ Cánh hoa dài như nhau với chấm vàng xanh ở giữa của nhụy. Hoa thường mọc trên đất ẩm, lấy dưỡng chất của đất trong bóng râm mát. Chúng thường mọc thành bụi, ven rừng hoặc cánh đồng. Việc ra hoa sớm của chúng là nguồn thức ăn giá trị cho các loài côn trùng. Hoa Cốc tháng Ba có chứa Độc Tố!

Thứ Ba, 21 tháng 2, 2023

Mùa Xuân - Frühling

Frühling 



Frühling

 Der Frühling oder das Frühjahr ist eine Jahreszeit . Nach dem Winter , der kalten Jahreszeit , wird es im Frühling wieder wärmen . Auf den Frühling folgt der Sommer. Diese Jahreszeit beginnt um den 20. März und dauert etwa bis gilt für die Nordhalbkugel der Erde , wo auch Europa liegt . Im Frühling wachsen und blühen die Pflanzen wieder . Die Landschaft wird wieder grün . Viele Tiere bekommen ihre Jungen . Die Bauern mähen die Wiesen und machen Heu . Die Menschen fanden den Frühling schon immer sehr wichtig : Man musste sich nicht mehr warm anziehen oder sich ins warme Haus verkriechen . Den Anfang des Frühlings feierte man daher groß . Bei den Christen ist das Ostern . Ein späteres Frühlingsfest_ist auch Pfingsten . Man sagt auch , im Frühling würden sich mehr Menschen verlieben als in anderen Jahreszeiten .

Mùa Xuân

Mùa xuân hay còn gọi là đầu năm, là một mùa trong năm. Sau khoảng thời gian lạnh lẽo cùng mùa đông thì Mùa Xuân Trở Về ấm áp. Tiếp nối Mùa xuân sẽ là mùa hè. Mùa này bắt đầu từ 20 tháng 03, mùa này kéo dài và diễn ra ở phần Bắc bán cầu của trái đất nơi mà phần lớn thuộc châu Âu. Mùa xuân thì cây cỏ đơm hoa cảnh vật sẽ xanh tươi trở lại. Nhiều loại muông thú sẽ sinh sôi. Người nông dân sẽ cắt cỏ và làm cỏ khô. Người ta Biết rằng mùa xuân là rất quan trọng: khi con người không cần phải mặc áo ấm không cần phải chui vào những căn nhà ấm. Mùa xuân bắt đầu với những lễ hội lớn. Đối với những người cơ đốc nhân thì đó là lễ hội Phục Sinh, muộn hơn sau đó là lễ Ngũ Tuần. Người ta nói rằng, con người yêu nhau vào mùa xuân nhiều hơn các mùa khác.


Thứ Ba, 14 tháng 2, 2023

Nguyễn Hoàng Long- Hãy im lặng đi

Hãy im lặng đi

(Thơ Nguyễn Hoàng Long) copy từ Facebook của tác giả 

Vì câu nói ngàn xưa ... "dĩ hòa vi quý"

Vì nỗi nhục ngàn năm ... "ngậm bồ hòn làm ngọt"

Vì bản thân mình chẳng làm nổi điều gì khác bọt

Im lặng rồi ... lại được vẻ thanh cao

Lại làm cho người nói phải lao xao

Không phản ứng? Vậy sai từ ai nhỉ?

Đỡ nhọc công động não và suy nghĩ 

Khi bị dồn đến chân tường lại dễ biện minh 

Ơ tôi quên, tôi không biết, tôi nhỡ mồm nói linh tinh 

Thôi xí xóa bỏ qua từ đây nhé

Nghe nông nổi như trò chơi con trẻ

Rồi việc cũng qua và người cũng quên thôi

Nhưng đến trẻ con cũng biết tự lâu rồi

Muốn vẻ vang là phải to mồm nhé

Phải biết lên tiếng khi bị cư xử tệ

Và khi gặp bất bình phải đứng thẳng lưng

Trái Đất mấy triệu năm quay chưa một phút ngừng

Chẳng bao giờ nhớ cái kiểu im lặng ấy

Vì mỗi cư dân chẳng bao giờ muốn thấy

Con của mình sẽ không biết đúng sai

Sẽ chỉ biết phủi gánh nặng trên vai

Và thờ ơ trong chiêu bài im lặng…