Nguồn trang: https://lingua.com/de/deutsch/lesen/
Phần B1 có 16 bài đọc, chúng tôi xin tổng hợp đăng lên làm nhiều lần.
Mầu đỏ đánh dấu động từ phải học thuộc
Bôi vàng đánh dấu vốn từ mới phải học thuộc
Sau khi đọc hiểu; Các bạn nên đọc lại thật to cả bài nhiều lần để tăng cường khẩu âm cho nhuần nhuyễn.
===========================================================
6/ Ein verhexter Tag (Brief)/ (Thư) Một
ngày ngớ ngẩn
Ein verhexter Tag (Brief)
Hallo liebe Asmahan,
ich sage dir, heute war ein verrückter
Tag. Du weißt ja, jeden Morgen um sieben klingelt mein Wecker. Außer heute, ausgerechnet heute hat er nicht
geklingelt.
Dabei hatte ich heute einen ganz
wichtigen Termin, schon um neun. Mein Onkel hat mir ein Vorstellungsgespräch
bei einer berühmten Fernsehagentur besorgt, seit Wochen fiebere ich dem schon
entgegen!
Zum Glück war ich so aufgeregt, dass ich
ganz von alleine um kurz vor acht aufgewacht bin. Gerade noch rechtzeitig um
meine Straßenbahn zu erwischen. Dachte ich, bis ich bemerkte, dass ich in der
Eile in die falsche Bahn gestiegen war! An der nächsten Haltestelle bin ich
sofort ausgestiegen, kurz darauf kam dann auch die richtige Bahn.
Zwei Minuten vor meinem
Vorstellungsgespräch hetzte ich an die Rezeption der Fernsehagentur – nur um
zu erfahren, dass ich mich im Datum geirrt hatte. Mein Gespräch habe ich nämlich erst morgen.
Deine Hanna
|
(Thư) Một
ngày ngớ ngẩn
Chào Asmahan thân!
mình kể cậu nghe, hôm nay đúng thật là một ngày điên rồ.
Cậu biết không, hàng ngày buổi sáng đồng hồ báo thức của mình kêu lúc 7 giờ.
Vậy mà hôm nay ngoài dự tính nó đã không kêu.
Mà hôm nay mình có 1 cuộc hẹn rất quan trọng, vào lúc 9
giờ. Chú mình đã lo cho mình một cuộc hẹn giới thiệu công việc ở một đài truyền
hình danh tiếng, từ một tuần nay mình phát sốt lên chờ nó đến.
May quá mình hưng phấn, nên đã tự dậy trước 8 giờ 1
chút. Vừa đúng khoảng giờ mình phải ra bến Tàu điện. Mình nghĩ sao, mà lại nhận
ra là mình vội vàng đã lên nhầm chuyến. Đến trạm sau mình xuống ngay, và tìm
lại đúng chuyến.
Trước cuộc hẹn đúng 2 phút mình đứng trước quầy lễ tân
của cái đài truyền hình đó – chỉ là thêm chút kinh nghiệm, đó là mình đến nhầm
ngày. Cuộc hẹn của mình là ngày mai.
Bạn của cậu Hanna
|
Verstehst du den Text?
Dann beantworte die folgenden Fragen zum Text:
Frage 1:
Um wie viel
Uhr ist Hanna aufgestanden?
a um neun Uhr
b um kurz vor acht Uhr
c um kurz nach neun Uhr
d um sieben Uhr
Frage 2:
Warum wollte
Hanna heute früh aufstehen?
a Sie musste zum Arbeitsamt
b Sie hatte einen wichtigen Termin
c Sie muss morgens früh zur Schule
d Sie wollte ihren Onkel treffen
Frage 3:
Worauf freut
sich Hanna schon seit Wochen?
a Auf ein Vorstellungsgespräch in einer
Fernsehagentur
b Darauf, ihren Onkel wieder zu sehen
c Auf die Fahrt mit der Straßenbahn
d Auf ihren neuen Wecker
Frage 4:
Warum ist
Hanna um kurz vor acht aufgewacht?
a Weil ihr Wecker geklingelt hat
b Weil sie in die falsche Bahn
eingestiegen ist
c Weil ihr Onkel sie angerufen hat
d Weil sie so aufgeregt war
Frage 5:
Warum kommt
es nicht zum Vorstellungsgespräch?
a Weil sie sich im Datum geirrt hat
b Weil ihr Onkel keine Zeit hatte
c Weil sie zu spät kam
d Weil sich die Fernsehagentur in Datum
geirrt hat
Bitte beantworte alle Fragen zum Text.
+++++++++++++++++++++++++++
7/Der Körper/ Thân
thể
Der Körper
Von Kopf bis Fuß: Der Körper besteht aus vier Gliedmaßen und Organen. Die Gliedmaßen sind Arme und Beine. Oben
ist der Kopf. Der Hals
verbindet Kopf und Rumpf.
Am Kopf finden wir die meisten Haare. Am Kopf sind mehrere Sinnesorgane: Augen, Ohren, Nase und Mund. Die Augenbrauen schützen
die Augen. Im Mund sind die Zähne und die Zunge. Beide brauchen wir auch zum Sprechen.
Unter dem Mund ist das Kinn.
Der Kopf sitzt auf dem Hals. Weiter unten sind die Brust und der Bauch.
Hier sind sehr viele Organe: der Magen, die Leber, die Nieren, das Herz und die Lungen und der
Darm. Herz und Lunge sind vom Brustkorb und den Rippen geschützt.
Andere Organe sind Gehirn, Blase oder Haut. Es gibt noch viele
Organe mehr. Sie sind genauso wichtig. Der Körper besteht auch aus Knochen und Muskeln.
Die Gliedmaßen bestehen auch aus vielen Teilen. Der Arm teilt sich in Schulter, Oberarm, Ellenbogen
und Unterarm. An den Händen haben wir zehn Finger, fünf Finger pro
Hand. Die Gelenke
an den Beinen sind Knie und Knöchel. Am Fuß haben wir zehn Zehen. Die Muskeln
halten die Knochen und die Organe zusammen. Sie sind genauso wichtig wie die
Organe. Nur zusammen kann alles so toll
funktionieren.
|
Thân thể
Từ đầu
cho đến chân là: Toàn bộ thân thể có Tứ chi và các Cơ quan. Phần tứ chi là
Tay và Chân. Phần bên trên là cơ thể. Cổ để nối đầu với thân trên. Phần trên
đầu chủ yếu là Tóc. Trên đầu có nhiều cơ quan Giác quan là: Mắt, Tai, Mũi và
Miệng. Lông mày để bảo vệ mắt. Trong Miệng có Răng và Lưỡi. Chúng ta đều cần
chúng để nói. Dưới miệng là cái Cằm.
Cái
đầu nằm trên cổ. Phần dưới nữa là Ngực và Bụng. Ở đây có rất nhiều cơ quan
như: Dạ dày, Gan, Thận, quả Tim và Phổi và Đường Ruột. Tim và Phổi nằm phần
trên Lồng ngực được bảo vệ bởi xương Sườn.
Còn
các Cơ quan khác như Não, Bàng Quang, Da. Nó còn có nhiều bộ phận khác nữa.
Chúng đều rất quan trọng. Toàn bộ thân thể được đặt trong khung xương và cơ.
Tứ chi cũng chia ra nhiều phần. Cánh tay thì có phần Vai, phần bắp tay, phần
Khớp Khửu tay và phần Cẳng tay. Trên bàn tay thì có 10 ngón tay, 5 ngón mỗi
tay. Phần Khớp nối dưới chân là Đầu gối và Xương khớp. Bàn chân chúng ta cũng
có 10 ngón. Cơ bắp để giữ Xương và các Bộ phân lại với nhau. Chúng rất quan
trọng cho các Bộ phận. Chỉ kết hợp lại thì chúng mới hoạt động tuyệt vời được
|
Verstehst du den Text?
Dann beantworte die folgenden Fragen zum Text:
Frage 1:
Was gehört
nicht zu den Organen?
a das Herz
b der Darm
c der Hals
d die Lunge
Frage 2:
Wieviele
Zehen haben wir?
a zehn
b zwei
c fünf
d zwanzig
Frage 3:
Was gehört
zum Arm?
a Kinn und Hals
b Ellenbogen und Schulter
c Knie und Knöchel
d Rippen
und Brustkorb
Frage 4:
Wie heißen
die Gelenke an den Beinen?
a Knie und Knöchel
b Arme und Beine
c Muskeln und Organe
d Knochen und Knie
Frage 5:
Was gehört
zu den Sinnesorganen?
a Zähne, Haare, Zunge, Mund
b Augen, Augenbrauen, Kinn, Zunge
c Magen, Leber, Nieren, Herz
d Augen, Ohren, Nase, Mund
Bitte beantworte alle Fragen zum Text.
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
8/ Freizeitgestaltung/Hoạt
động trong thời gian rỗi
Freizeitgestaltung
Caroline und Alexander sind sehr sportlich. Sie laufen
fast jeden Tag zehn Kilometer, auch wenn es regnet. Manchmal gehen sie ins Fitness-Studio,
jeden Freitag spielen sie Tennis. Im letzten Sommer sind sie oft mit dem
Fahrrad zum Schwimmen an einen See gefahren. Im Winter können sie
leider nicht schwimmen gehen, weil in der Nähe kein Hallenbad ist.
Veronika liebt Tiere. Ihre Freizeit verbringt
sie im Tierheim:
Sie putzt die Käfige
der Kaninchen,
spielt mit den Katzen und geht mit den Hunden spazieren. Manchmal darf sie dem Tierarzt helfen, kranke Tiere zu versorgen. Das kann sie gut, und es macht ihr sehr viel Freude. Vielleicht wird
sie später selbst Tierärztin
werden.
Sebastian liegt in seiner Freizeit
meistens auf dem Sofa und sieht
fern. Manchmal liest er ein Buch oder hört Musik, aber dabei schläft
er oft ein. Wenn er hungrig ist, bestellt er sich eine Pizza beim
Italiener und isst sie gleich aus dem Karton, damit er kein Geschirr abwaschen
muss. Seine Freunde finden, dass Sebastian ziemlich faul ist. Aber sie mögen ihn trotzdem.
|
Hoạt động trong thời gian rỗi
Caroline
và Alexander là những người rất thích thể thao. Họ chạy bộ hàng ngày 10 km, kể
cả ngày mưa. Thỉnh thoảng họ đi đến Phòng tập Fitness, thứ 6 hàng tuần họ
chơi Tennis. Mùa hè năm ngoái
họ thường đi xe đạp đến chỗ bơi ở bên Hồ. Mùa đông thì họ không đi bơi, vì gần
đó không có bể bơi trong nhà.
Còn Veronika thì yêu thích động vật.
Cô ấy dành thời gian rỗi cho các chuồng thú: Cô ấy lau dọn chuồng cho Thỏ,
chơi với mèo và đi dạo cùng chó. Thỉnh thoảng cô ấy giúp phụ cho bác sĩ thú
y, chăm lo cho các con thú bệnh. Làm cho chúng tốt hơn, và nó làm cô ấy có
nhiều bạn hơn. Có lẽ sau này cô ấy sẽ trở thành bác sĩ thú y.
Sebastian thì nằm hết thời gian rỗi
trên ghế Sofa và xem Tivi. Thỉnh thoảng đọc sách hay nghe nhạc, nhưng mà anh
ta thường ngủ luôn. Khi đói thì anh ta đặt bánh Pizza của người Ý và anh ta
xơi luôn ngay trong hộp Cáctông, như thế thì không phải rửa đĩa. Bạn bè của
anh ta thấy anh ta thực quá lười. Nhưng dù sao họ vẫn quý anh ta.
|
Verstehst du den Text?
Dann
beantworte die folgenden Fragen zum Text:
Frage 1:
Laufen
Caroline und Alexander jeden Tag zehn Kilometer?
a An manchen Tagen laufen sie nicht.
b Ja
c Sie laufen nur, wenn es regnet
d Sie laufen jeden Tag, außer am Freitag.
Frage 2:
Wo können
Caroline und Alexander im Winter schwimmen?
a im Hallenbad
b im See
c im Fitness-Studio
d gar nicht
Frage 3:
Welche
Aussage ist nicht richtig?
a Veronika möchte Tierärztin werden, weil sie gut mit
kranken Tieren umgehen kann.
b Veronika möchte Tierärztin werden, weil sie Tiere
liebt.
c Veronika möchte Tierärztin werden, weil es ihr
Freude macht, kranke Tiere zu pflegen.
d Veronika mag keine Hunde und Katzen.
Frage 4:
Sebastians
Freunde mögen ihn, ...
a … obwohl er faul ist.
b … seitdem er faul ist.
c … weil er faul ist.
d … damit er faul ist.
Bitte beantworte alle Fragen zum Text.
‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
9/ Gesundheit: Beim
Arzt/ Chủ đề Sức khỏe: Đi Bác sĩ
Gesundheit: Beim
Arzt
Peter ist krank. Er
geht zum Arzt.
„Was fehlt Ihnen?“, fragt der Arzt. „Ich habe Husten, Schnupfen und Fieber“, sagt Peter. „Wie lange sind Sie schon krank?“ - „Seit gestern.“ Der Arzt hört seine Lunge ab, misst seine Temperatur und sieht in seinen Mund. „Sie haben eine schlimme Erkältung. Rauchen Sie?“ - „Nein, ich rauche nicht.“ „Das ist gut, Rauchen ist nicht gesund. Haben Sie Allergien?“ - „Nein, ich habe keine Allergien.“ Der Arzt gibt Peter ein Rezept. „Ich verschreibe Ihnen Medikamente, die holen Sie bitte aus der Apotheke. Nehmen Sie morgens eine Tablette und am Abend einen Löffel Hustensaft.“ „Darf ich morgen Fußball spielen?“ „Nein, das dürfen Sie nicht. Sie müssen drei Tage im Bett bleiben und sollten viel Tee mit Honig trinken. In einer Woche dürfen Sie wieder Fußball spielen. Ich wünsche Ihnen gute Besserung!“ |
Chủ đề Sức khỏe: Đi Bác sĩ
Peter bị ốm. Anh ấy đi Bác sĩ.
„Ngài cảm thấy thế nào?“ Bác sĩ hỏi.
„Tôi có ho, Sổ mũi và Sốt“, Peter
nói.
„Ngài ốm đã bao lâu rồi?“- „Vừa hôm
qua“.
Bác sĩ nghe Phổi xong, đo nhiệt độ và
Xem miệng của anh ấy.
„Ngài bị cảm lạnh rất nặng. Ngài có
hút thuốc không?“- „Không, tôi không hút thuốc“.
„Thế thì tốt, Hút thuốc không mang lại sức
khỏe. Ngài có bị dị ứng không?“- „Không, tôi không bị dị ứng“
Bác
sĩ cho Peter đơn thuốc. “Tôi viết kê đơn thuốc cho ngài, ngài có thể lấy thuốc
ở Hiệu Thuốc. Ngài dùng 1 viên vào buổi sáng và 1 thìa thuốc Ho nước buổi tối”
“Tôi
có thể chơi Bóng vào lúc sáng được không?”
“Không,
ngài không không được. Ngài phải nằm 3 hôm và uống nhiều Chè với mật ong.
Trong 1 tuần ngài có thể chơi bóng trở lại. Tôi chúc ngài mau bình phục”
|
Verstehst
du den Text?
Dann beantworte die
folgenden Fragen zum Text:
Frage 1:
Wie lange
ist Peter schon krank?
a Seit drei Tagen
b Seit gestern
c Seit einer Woche
d Seit vorgestern
Frage 2:
Was macht
der Arzt?
a Er sieht in seine Ohren.
b Er hört seine Lunge ab.
c Er gibt ihm eine Spritze.
d Er misst seinen Blutdruck.
Frage 3:
Was soll
Peter aus der Apotheke holen?
a Medikamente
b Tee
c Ein Rezept
d Zigaretten
Frage 4:
Was darf
Peter morgen nicht?
a Im Bett bleiben
b Tee mit Honig trinken
c Schlafen
d Fußball spielen
Frage 5:
Wann soll
Peter den Hustensaft nehmen?
a Am Abend
b Am Morgen
c Zwei Mal täglich
d Drei Tage
Bitte beantworte alle Fragen zum Text.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10/ Die vier Jahreszeiten/ Bốn mùa
Bốn mùa cũng là tên của Bộ Hợp tấu nổi tiếng của nhà soạn nhạc người Ý-đại-lợi thế kỷ XVIII là Antonio Vivaldi
Mời mọi người cùng thưởng thức qua Youtube và thông tin trên Wiki
.
|
Die vier Jahreszeiten
Wenn die Vögel zwitschern und die Blätter an den Bäumen wachsen, hat der Frühling begonnen.
Die Menschen freuen sich auf den Frühling. In dieser Jahreszeit wird alles lebendig. Die Blumen blühen in verschiedenen Farben
und die Bienen bestäuben die Pflanzen. Die Natur erwacht. Manchmal tanzt ein Schmetterling über das grüne Gras.
Nach dem Frühling kommt der Sommer. Im
Sommer ist es heiß. Viele fahren in den Ferien ans Meer und liegen den ganzen
Tag am Strand. Wegen der
Sonne tragen sie Sonnenbrillen. Die Massen gehen ins Schwimmbad, um im
Wasser zu schwimmen und Spaß
zu haben.
Im Herbst kühlt alles ab. Die Sonne verschwindet hinter den
Wolken und es regnet häufig. Überall sieht man Regenschirme. Während
die Blätter von den
Bäumen fallen, fahren die Bauern die Ernte ein. Die Welt erscheint braun und trüb.
Es wird immer kälter. Der Winter kommt
und die Natur erstirbt.
Die Menschen ziehen sich ihre Jacken, Mützen, Schals und Handschuhe an. Warme
Kleidung ist bei der Kälte im Winter wichtig. Das Wasser in den Seen und
Teichen wird zu Eis.
Kinder spielen im Schnee und freuen sich über die weiße Pracht. An Weihnachten wird die
Geburt von Jesus Christus gefeiert . Die Familien sitzen zusammen in ihren warmen Wohnungen
und verbringen Zeit miteinander. Dabei bekommt jeder ein Geschenk. Das Jahr neigt sich dem Ende
zu. An Silvester begrüßt man das neue Jahr. Wenn der Winter vorbei
ist, beginnt der
Kreislauf der Jahreszeiten von Neuem.
|
Bốn mùa
Khi những chú chim ríu rít và những
chiếc lá trên cây nhú ra, đó là khởi đầu của mùa xuân. Mọi người ai cũng
thích mùa xuân. Trong mùa này tràn đầy sức sống. Hoa nở muôn màu sắc khác biệt
và ong thụ phấn cho các cây. Thiên nhiên trỗi dậy. Thỉnh thoảng những cánh bướm
lượn trên thảm cỏ xanh.
Sau mùa Xuân là đến mùa hè. Mùa Hè
thì nóng. Nhiều người đi nghỉ ở vùng Biển và nằm dài trên bãi cát. Vì nắng
nên họ đeo kính Râm. Một số lớn thì đến bể bơi, để đùa nghịch và bơi lội.
Còn màu thu thì tất cả đều lạnh. Ánh
nắng bị che khuất sau đám mây và thường có mưa. Mọi nơi thấy người ta dùng ô
đi mưa. Trong khi những chiếc lá trên cây bắt đầu rụng, những người nông dân
bắt đầu thu hoạch. Như cả Thế giới bị phủ màu nâu và tối.
Nó sẽ còn lạnh hơn. Và mùa đông đến.
Thiên nhiên như lụi tàn. Người ta mặc lên mình những áo khoác, Mũ, khăn và
găng tay. Những bộ đồ ấm trong trời lạnh tiết đông là rất quan trọng. Nước
trong hồ và các đầm ao sẽ đóng băng. Bọn trẻ được chơi tuyết và chúng vui
thích với sự lộng lẫy của màu trắng
tuyết. Chuẩn bị mùa Giáng sinh mừng chúa Jesus ra đời. Cả gia đình dành thời
gian quây quần bên nhau trong phòng khách ấm cúng. Mang tặng nhau những món
quà. Và một năm gần như sắp kết thúc. Vào thời khắc Giao thừa người ta chào
chúc năm mới. Khi mùa đông trôi qua, thì lại bắt đầu một vòng tròn bốn mùa mới.
|
Verstehst du den Text?
Dann beantworte die folgenden Fragen zum Text:
Frage 1:
Im Frühling...
a regnet es oft.
b ist es sehr kalt.
c fällt viel Schnee.
d erwacht die Natur.
Frage 2:
In welcher
Jahreszeit ist es sehr heiß?
a im Frühling
b im Winter
c im Herbst
d im Sommer
Frage 3:
Im Herbst...
a beginnt die Ernte.
b fahren die Leute ans Meer.
c schneit es.
d feiert man die Geburt von Jesus.
Frage 4:
Was feiert
man an Weihnachten?
a den Schnee
b den Beginn des neuen Jahres
c die Schmetterlinge
d die Geburt von Jesus
Frage 5:
In welcher
Jahreszeit fallen die Blätter von den Bäumen?
a im Sommer
b im Herbst
c im Frühling
d im Winter
Bitte beantworte alle Fragen zum Text.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét