Vương quốc Duy/ Hiểu bộ

Rời quê bỏ nghiệp lâu ngày,

Quyết buông chữ nghĩa dựng xây hoà bình

Chữ hoà ở trong gia đình 

Dửng dưng nhân thế cứ bình thường thôi 

Xa xôi xa cả tình người 

Từ nay thôi nhé CHỈ CHƠI TÂY-ĐẦM 

Thân thương ai muốn hỏi thăm 

Thờ ơ lãnh đạm: BẠN NHẦM BẠN ƠI! 

Việt Tây là nước xa xôi 

Không có liên hệ với người việt nam! 

Hứng ra tuỳ dạo bờ nam

Quanh quanh liễu rủ thanh nhàn nghỉ ngơi

Nhờ mưa bách thảo sinh sôi 

Nhờ cơn gió mát phục hồi sức Xuân

(Theo bài từ của 王國維)

 Bốn mùa yêu nhất có mùa xuân,

Hào khí cuồng tình thủa thanh niên.

Đã cùng chim cò giao hẹn sẵn,

Ngại gì sương lạnh sớm đưa chân.

王国维