Trên mạng xã hội: nick phạm đương
Từ đường họ Phạm ở xã Liêm Hải, Trực Ninh, Nam Định cũ (nay là tỉnh Ninh Bình) chúng tôi đã có gần 100 năm. Trong từ đường có bức họa tứ quí ghi bài thơ bằng chữ Hán Nôm. Nhờ các cao nhân dịch giúp.
Trân trọng cảm ơn!
Thiên niên bất vị phong sương cải,
Bách xích nhưng tùy Vũ lộ nồng.
Do Hữu Hoàng Hoa vãn tiết Hương.
Vị luận đồng thời tiên Hữu tiết,
Đáo lăng vân xứ khước vô tâm.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét