Chủ Nhật, 30 tháng 3, 2025

10 điều hiểu lầm thường thấy về chúa Giêsu kitô

10 điều hiểu lầm thường thấy về chúa Giêsu kito

Sao chép và chỉnh sửa theo bài của:

https://hoithanh.com/41601/10-hieu-lam-thuong-co-ve-chua-gie-xu.html

 Những hiểu biết sai lầm về chúa Giêsu kitô . 

Điều thứ nhất : chúa rất là nghiêm khắc:

 Có lẽ hình ảnh này của Chúa Giê-xu xuất phát từ phương tiện truyền thông xã hội và những lời nói huênh hoang mà chúng ta thấy được từ các Tôi tớ tận tụy trong hội thánh. Có thể đó là những thông tin liên tục dồn tới chúng ta bởi những tranh cãi về ai làm việc tốt hơn? ai giữ luật lệ nghiêm khắc hơn ?  ai đạo đức hơn ? Ai chăm đọc kinh thánh và vâng phục hơn ? Hay có thể là do bạn đã được chăm sóc bởi một mục sư, Một người chăn chuyên giảng về địa ngục và lửa diêm sinh, với những trách phạt những tiếng kêu khóc,… mang đến ấn tượng đầu tiên cho bạn về Chúa Giê-xu. Xấu tính và nóng giận, tràn đầy sự thịnh nộ, luôn đe dọa về tội lỗi sẽ tiêu diệt bạn như thế nào. Nhưng hãy cân bằng hình ảnh Chúa Giê-xu này với câu chuyện về các em nhỏ ở quanh Ngài, sự thương xót của Ngài dành cho chị em của La-xa-rơ (dù họ khác biệt nhau ) Ngài đã đến với người đàn bà ở giếng nước Gia-cốp, người đàn bà tà dâm sắp bị ném đá đến chết . Có những lúc Chúa Giê-xu chỉ ra tội lỗi khi Ngài thấy những điều đó, nhưng Ngài không bao giờ tàn nhẫn. Ngày phán với người đàn bà tà dâm rằng : hãy đi và đừng phạm tội nữa !. Chúa Giê-xu, Chiên Con, đã bị giết đi để bạn được tự do.

 Missverständnisse über Jesus Christus.  

Erstens: Gott ist sehr harte strikte: 

 Vielleicht stammt dieses Bild von Jesus aus den sozialen Medien und den prahlerischen Worten, die wir von engagierten Dienern in der Kirche sehen. Vielleicht liegt es an der ständigen Informationsflut, die uns mit Argumenten darüber bombardiert, wer die Arbeit besser macht? Wer hält sich strenger an die Regeln? Wer ist moralischer? Wer liest die Bibel mehr und gehorcht mehr? Oder vielleicht lag es daran, dass Sie von einem Pastor betreut wurden, einem Hirten, der mit Schimpfwörtern und Geschrei über Hölle und Schwefel predigte … und der Ihnen Ihren ersten Eindruck von Jesus vermittelte. Gemein und wütend, voller Zorn, immer drohend, dass die Sünde dich zerstören wird. Aber vergleichen Sie dieses Bild von Jesus mit der Geschichte der Kinder um ihn herum, seinem Mitgefühl für die Schwestern des Lazarus (trotz ihrer Unterschiede). Er ging zu der Frau am Jakobsbrunnen, der Ehebrecherin, die im Begriff war, zu Tode gesteinigt zu werden. Es gab Zeiten, in denen Jesus auf die Sünde aufmerksam machte, wie er sie sah, aber er war nie grausam. Er sagte zu der Ehebrecherin: Geh und sündige nicht mehr! . Jesus, das Lamm, wurde getötet, damit Sie frei sein können


 Ein weiteres Missverständnis über Jesus Christus  bei den meisten Christen heute: Zweitens: Gott ist voreingenommen und parteiisch: Jesus ist ein Partisan. 

Wie würde Jesus abstimmen? Auch wenn es in Deutschland zwei christliche Parteien gibt, sind wir der Meinung, dass es sich dabei lediglich um eine säkulare Strömung mit religiösen Tendenzen handelt! Wir wissen nicht, ob es zu seiner Zeit eine Demokratische oder eine Republikanische Partei gab. Was wir wissen ist, dass er Liebe ist. Er hat sich immer für die Bedürftigen und Schwachen eingesetzt. Heute leiden wir alle auf die eine oder andere Weise unter Unzulänglichkeiten oder Schwächen und wir alle brauchen Sein Verständnis und Seinen Trost. Viele Christen glauben fälschlicherweise, er sei die Partei der Armen und die Armen seien diejenigen, die ihn verteidigen? Manche Leute denken fälschlicherweise, dass er zur Partei der Reichen gehört, weil er die Reichen segnet und beschützt, damit sie reich werden? Aber für diejenigen, die ihr Vertrauen in Jesus Christus setzen, ist er auf Ihrer Seite. Er ist für dich. Er ist deine Rettung. Er ist deine Heiligung. Er starb für Sie, als Sie noch ein Sünder waren. Ob richtig oder falsch, reich oder arm, er ist für Sie da. Er ist geduldig mit uns, während wir lernen und wachsen, und versteht die schmerzhaften Enttäuschungen, die wir erleben. Er geht mit uns durch das Tal des Todesschattens und freut sich über unsere neue Weisheit und Reife

 Điều thứ hai : Một sự hiểu nhầm khác về chúa Giêsu kitô của phần lớn các cơ đốc nhân ngày nay : chúa là người thiên vị và đảng phái: 

Chúa Giê-xu theo đảng phái? Chúa Giê-xu sẽ bỏ phiếu như thế nào? Cho dù Ở Đức có tới hai đảng cơ đốc giáo , tuy nhiên chúng tôi tin rằng đó chỉ là một trào lưu thế tục có khuynh hướng tôn giáo ! Còn Chúng ta không biết trong thời của Ngài có Đảng Dân Chủ hay đảng Cộng Hòa hay không. Những gì chúng ta biết rằng Ngài là tình yêu thương. Ngài luôn chọn đứng cùng những người thiếu thốn, yếu đuối. Ngày nay, tất cả chúng ta đều đang thiếu thốn hoặc yếu đuối cách này hay cách khác, và tất cả chúng ta đều cần sự thấu hiểu và an ủi từ Ngài. Nhiều cơ đốc nhân nhầm tưởng rằng ngài là đảng của người nghèo cứ nghèo là chúa bênh? Cũng có người nhầm tưởng rằng ngài thuộc về đảng của người giầu vì ngài mới phù hộ, bảo trợ cho những người giàu trở nên giàu có ? Nhưng với những  người đặt đức tin nơi Chúa Giê-xu Christ, Ngài là một đội với bạn. Ngài là để dành cho bạn. Ngài là sự cứu rỗi của bạn. Ngài là sự nên thánh của bạn. Ngài chết cho bạn khi bạn vẫn còn là tội nhân. Phải hay trái, đúng hay sai, giàu hay nghèo thì Ngài vẫn ở đó cho bạn. Ngài kiên nhẫn với chúng ta khi chúng ta học hỏi và tăng trưởng và hiểu được những nỗi thất vọng khoor đau mà chúng ta phải đối mặt. Ngài đi cùng với chúng ta qua trũng bóng chết, và Ngài vui với sự khôn ngoan và trưởng thành mới của chúng ta.

 Das dritte Missverständnis über Jesus Christus: Die meisten Christen, sogar Diener Gottes, Hirten, Pastoren, Älteste usw., verstehen Gott manchmal als einen Geist aus dem persischen Märchen Tausendundeine Nacht. Sie betrachten Jesus als den Dschinn. Sie setzen Jesus mit den Patriarchen anderer ausländischer Religionen gleich. Bedeutet das, dass sie das Recht haben, alles zu geben, was sie möchten: Liebe? Gesundheit? Material? Ausbildung? Autorität? … solange sie für Dinge beten, die Gott gefallen. Aber Ihr Wunsch ist nicht unbedingt Sein Befehl. Obwohl es in den Psalmen der Bibel ein Sprichwort gibt: „... der Herr wird ihm nichts abschlagen, worum seine Lippen bitten ...“. Wir geraten oft in Verwirrung, wenn wir die Hände in den Schoß legen und von Jesus verlangen, alle unsere Bitten zu erfüllen … und nichts geschieht. Wir werden durch vermeintlich unbeantwortete Gebete entmutigt und lassen unseren Glauben je nach unseren Gefühlen wachsen oder schwinden. Mit anderen Worten: Wenn wir das bekommen, worum wir beten, glauben wir mehr, und wenn wir es nicht bekommen, glauben wir weniger. Wenn Sie Eltern sind, möchten Sie sicherlich eine gute Beziehung zu Ihrem Kind haben. Aber wenn Ihr Kind um 10 Dollar bittet und Sie Nein sagen, bedeutet das, dass Ihr Kind Ihnen nicht vertraut und die Beziehung ruiniert ist? Natürlich nicht. Ebenso müssen Sie bedenken, worum Sie Jesus bitten. Was sind Ihre Erwartungen? Und werden Sie weiterhin auf Ihn vertrauen, auch wenn Sie Ihren Willen nicht bekommen? Alle Christen kennen den Bibelvers „…suche, dann wirst du finden; klopfe an, dann wird dir aufgetan…“ oder sie drehen sich immer noch um den Satz „glaube, dann wirst du sehen; sieh, dann wirst du glauben“. Allerdings gibt es einen Satz, der damit einhergeht: „Selig sind, die nicht sehen und doch glauben“!!! Der Glaube und die Erlösung durch Jesus Christus sind also feste und unerschütterliche Glaubenssätze! Egal wie schwierig die materiellen Lebensumstände sind, egal wie widrig die Umstände sind! Dann ist die Erlösung am Kreuz noch da! Aber Gott ist kein Flaschengeist! Gott ist kein Flaschengeist! Gott ist kein Wohltäter! Gott ist kein Philanthrop und keine Wohltätigkeit! Aber der Retter der Seelen!

 Điều hiểu lầm thứ ba về chúa Giêsu kitô : phần lớn các cơ đốc nhân, thậm chí các tôi tớ hầu việc chúa, người chăn, Mục sư, trưởng lão quản nhiệm …, đôi lúc hiểu rằng chúa như một ông thần đèn trong cổ tích Nghìn lẻ một đêm- của Ba-tư . Họ coi Chúa Giê-xu là Ông Thần Đèn. Họ đánh đồng chúa Jesu với những thần thánh giáo chủ của những tôn giáo ngoại lai khác. Nghĩa là có quyền ban mọi thứ mà họ thích: tình yêu? Sức khỏe? vật chất? học vấn? chưc quyền? … chỉ cần họ cầu nguyện những điều đó đẹp lòng chúa. Nhưng Mong ước của bạn không nhất thiết phải là mệnh lệnh của Ngài. Mặc dù trong kinh thánh Thi Thiên từng có câu :” …chúa chẳng từ chối điều gì môi người cầu xin …“. Chúng ta thường hay bối rối khi chúng ta chắp tay lại và đòi Chúa Giê-xu phải đáp ứng mọi yêu cầu của chúng ta… và không có gì xảy ra. Chúng ta trở nên bị chùng xuống bởi những gì chúng ta tin là lời cầu nguyện không được nhậm và để cho đức tin của chúng ta tăng hoặc giảm theo cảm tính của chúng ta. Hay nói cách khác, là chúng ta đạt được điều chúng ta cầu xin thì chúng ta tin hơn và khi chúng ta không đạt được thì chúng ta ít tin hơn . Nếu bạn làm cha làm mẹ, bạn hẳng rất mong có một mối quan hệ tốt với con của mình. Nhưng nếu con bạn xin 10 đô la và bạn nói không, điều đó có nghĩa là con của bạn không tin vào bạn và mối quan hệ đó sẽ bị phá hủy phải không? Tất nhiên là không rồi. Cũng như vậy, bạn phải xem xét những gì bạn đang cầu xin với Chúa Giê-xu. Mong đợi của bạn là gì? Và bạn vẫn sẽ tin tưởng vào Ngài ngay cả khi bạn không nhận được theo cách của bạn không? Các cơ đốc nhân đều rất thuộc câu kinh thánh “…tìm thì sẽ thấy ,gõ cửa thì sẽ được mở …” hay họ còn đang quanh co với mệnh đề “tin thì sẽ thấy; có thấy thì mới tin ” . Tuy nhiên còn một mệnh đề đi kèm theo đó : “ Phước cho những người chẳng thấy mà tin “!!! Vậy niềm tin và sự cứu chuộc của chúa Giêsu kitô là một niềm tin vững chắc không lay chuyển ! Cho dù đời sống vật chất hoàn cảnh khó khăn đến đâu nghịch cảnh đến thế nào ! Thì sự cứu chuộc trên thập tự giá vẫn còn đó ! Nhưng chúa không phải là ông thần đèn ! Chúa không phải là ông thần tài ! Chúa không phải là mạnh thường quân ! chúa không phải là nhà hảo tâm hay nhà thiện nguyện ! Mà là đấng cứu rỗi linh hồn! 

 Điều hiểu lầm thứ tư về Chúa Giê-xu: coi chúa như một giáo viên rèn cặp chúng ta trong cuộc đời, bằng những thử thách những khó khăn ; hoặc tưởng thưởng cho chúng ta những thành công những tốt đẹp ! Nhiều người cơ đốc nhân đọc kinh thánh và cầu nguyện hằng ngày họ cảm tưởng như chúa phán :”Ta sẽ dạy dỗ con”. Khi họ gặp nan đề và họ vượt qua được họ tưởng rằng chúa thử thách họ ? Khi họ gặt hái những thành tựu họ tưởng rằng chúa khen thưởng họ ?

Hãy tưởng tượng mối quan hệ của bạn với con của bạn sẽ như thế nào nếu có một số yêu cầu: Con sẽ gặp Ta lúc 5 giờ mỗi buổi sáng, Ta không quan tâm tối qua con ngủ được hay không. Bây giờ hãy nói cho Ta những gì con muốn. Ta có thể hoặc không ban cho con. Nếu con hoàn toàn không thể giải quyết vấn đề đó, Ta có thể làm trật mắt cá chân hoặc tạo ra một khối u não để dạy cho con một điều gì đó. Buồn cười phải không? Chắc chắn rồi. Nhưng có bao nhiêu người trong chúng ta tin rắng Chúa Giê-xu đối xử với bạn dựa trên những việc bạn làm vừa là Đấng yêu thương ? vừa là người trừng phạt? Ngài đã chết thay cho chúng ta khi chúng ta vẫn là tội nhân. Ngài đã đến để rịt lành những người có tấm lòng tan vỡ, chứ không phải đến để làm tổn thương tấm lòng và tinh thần của chúng ta, để kiểm soát chúng ta. Một điều cốt yếu nhất của niềm tin cơ đốc là chúa không bao giờ ép buộc và kiểm soát đời sống của chúng ta ! 

Das vierte Missverständnis über Jesus: ihn als einen Lehrer zu sehen, der uns im Leben durch Herausforderungen und Schwierigkeiten schult; oder belohnen Sie uns für unsere Erfolge und guten Taten! Viele Christen lesen jeden Tag die Bibel und beten und haben das Gefühl, Gott sage ihnen: „Ich werde es dir beibringen.“ Glauben sie, dass Gott sie auf die Probe stellt, wenn sie auf Probleme stoßen und diese überwinden? Wenn sie die Ernte ihrer Erfolge einfahren, glauben sie, dass Gott sie belohnt?

Stellen Sie sich vor, wie Ihre Beziehung zu Ihrem Kind aussehen würde, wenn es bestimmte Anforderungen gäbe: „Du triffst mich jeden Morgen um 5 Uhr, es ist mir egal, ob du letzte Nacht geschlafen hast oder nicht.“ Und jetzt sag mir, was du willst. Ich kann es Ihnen geben, vielleicht aber auch nicht. Wenn Sie dieses Problem absolut nicht lösen können, kann ich Ihnen den Knöchel verstauchen oder einen Gehirntumor erzeugen, um Ihnen etwas beizubringen. Lustig, oder? Sicher. Aber wie viele von uns glauben, dass Jesus uns auf der Grundlage unserer Taten behandelt und ein liebender Gott ist? beide der Bestrafer? Er starb für uns, als wir noch Sünder waren. Er kam, um die gebrochenen Herzen zu heilen, nicht um unsere Herzen und Seelen zu verletzen oder uns zu kontrollieren. Eines der wesentlichsten Dinge des christlichen Glaubens ist, dass Gott unser Leben niemals zwingt oder kontrolliert!

 

 Điều thứ năm hiểu lầm về chúa Giêsu kitô : nhiều cơ đốc nhân tự tin cho rằng có những vấn đề rất nhỏ bé chúng ta có thể tự giải quyết được mà không cần đến chúa ! Có nghĩa là trong muôn vàn nan đề của cuộc đời, nan đề lớn, nan đề nhỏ , … có những vấn đề chúa để cho chúng ta tự giải quyết một mình chăng?  có phải thực sự chúa là người như vậy ?  Chúa Giê-xu có khi nào phán rằng : Có vẻ như con có thể tự giải quyết được? 

“Chúa chẳng hề mang đến điều gì mà quá sức bạn đâu.” Trông tôi giống như một người chịu đựng được bệnh ung thư không? Hay chịu đựng được bị phá sản , bị thiên tai, hay cái chết của một đứa trẻ? Đến cả mẫy chỗ mẩn ngứa tôi còn không chịu nổi? Kinh Thánh dạy rằng chúng ta không thể giải quyết bất cứ điều gì nếu chúng ta xa khỏi Đấng Christ. Không bao giờ để bệnh tật, khó chịu hay bi kịch, Ngài hứa sẽ ở cùng chúng ta khi chúng ta cần. Trong sự yếu đuối của chúng ta, Ngài bày tỏ Ngài là Đấng mạnh mẽ. trong thuộc linh chúng ta biết rõ chúng ta cần ngài như thế nào ! kể cả những việc chúng ta không bao giờ nghĩ đến ! 

 Điều hiểu lầm thứ sáu về chúa Giêsu kitô có bắt nguồn từ điều thứ ba và điều thứ năm . Rằng chúa là một đứng cao quý cho nên đôi khi ngài không thể quan tâm nhiều hơn đến những thứ nhỏ nhặt của chúng ta ? Có khi nào Chúa Giê-xu phán rằng :”Ta không thể quan tâm nhiều hơn.”? 

Đôi lúc chúng ta cảm thấy không thể tìm thấy Ngài ở đâu cả. Chúng ta kêu cầu, và không được trả lời. có lẽ Chúa Giê-xu này không phải là Đấng có lòng thương xót, Đấng đã phó cuộc đời của Ngài cho chúng ta. Thật ra , Cả trong những lúc lên cơn đau tim, thật khó hiểu tại sao Ngài lại không trả lời. Ngài bày tỏ cho tôi rằng không sao hết khi cầu hỏi Ngài. Lời cầu nguyện yêu thích nhất của tôi trong những hoàn cảnh như thế này là gì? “Lạy Chúa, xin giúp cho sự vô tín của con.” Mối quan hệ với Chúa Giê-xu là một hành trình. Sẽ có lúc thăng lúc trầm. Ngài sẽ nhiệt tình giúp bạn – Ngài đã chứng mình điều đó trên thập tự giá chứ Không phải ở món quà mà bạn nhận ngẫu nhiên! Không phải ở những bài giảng thuộc linh mà bạn đã nghe ! Ngài làm điều đó thực sự trên thập tự giá bằng những giọt máu cuối cùng !  trong khi chúng ta là những kẻ tội nhân nhưng chúng ta cầu xin những điều không xứng đáng cho một tội nhân ! Không có vấn đề gì khi hỏi Ngài tại sao. Ngài luôn xuất hiện, trong mọi lúc. Hãy xin, hãy tìm, hãy gõ cửa. Ngài sẽ trả lời. Nhớ rằng câu trả lời của ngài đã có rồi ! Không nên hiểu nhầm rằng không có sự trả lời là một cách trả lời ! Ngài đã nhận lời rồi ! Hãy tin và bước đi mà thôi ! 

 

 

 Điều hiểu lầm thứ bảy, là điều rất quan trọng mà phần lớn các cơ đốc nhân đều mắc phải là họ coi Chúa Giê-xu là Nhà thờ. Họ coi lời phán của mục sư, trưởng lão như lời của chúa phán ! Nghĩa là nhà thờ, hội thánh, hay những bài giảng thuộc linh của người chăn là thánh khiết như chúa vậy ! 

Có những tác giả, có những người chăn tận tụy từng nói rằng: “Luật pháp là chúa ban cho loài người, là Thánh và Tốt, nhưng luật pháp không làm cho tôi trở nên Thánh và Tốt.” Cho dù nhà thờ và sự dạy dỗ Lời Chúa ở đó tốt như thế nào, điều đó không làm cho tôi trở nên thánh khiết. Sứ đồ Phao-lô nhắc nhở chúng ta, chớ bỏ qua sự nhóm lại (Hê-bơ-rơ 10:25). Vâng, giữ  cho nhau cùng đứng vững, chịu trách nhiệm với nhau và bằng mọi cách khích lệ lẫn nhau. Khi chúng ta nhìn thấy một tín hiệu ăn ở không phải cách, hay là một người xấu trong nhóm, trong hội thánh , thậm chí chính bản thân chúng ta chưa tốt chúng ta có đánh giá nhà thờ đó là không tốt ?  chúng ta có đánh giá chúa Giêsu là không tốt ? Chỉ vì những nhóm thờ phượng ngài, nơi thờ phượng ngài là không tốt ? Nhưng nếu vi tri trong nhà thờ bị lung lay, đoán xem cái gì không bị ảnh hưởng? Bạn và Chúa Giê-xu. Mối quan hệ của bạn với Chúa Giê-xu được biệt riêng và không lệ thuộc vào nhà thờ. Cho dù những thách thức bất ngờ xảy ra trong nhà thờ, bạn và Chúa Giê-xu vẫn ở đứng vững trên nền đất cứng. Nhiều mục sư, trưởng lão, người chăn đã từng giảng rằng “hội thánh là thân thể của chúa Giêsu !” Hãy góp phần xây dựng thân thể chúa làm cho thân thể ngài được nên thánh ? Cho sự vinh hiển tôn lên cho ngài? Vâng nhưng: Nhà thờ được tạo nên bởi những con người không hoàn hảo, trong khi Chúa Giê-xu là Đấng hoàn hảo và thánh khiết. Chúng ta đến nhà thờ đôi khi chỉ vì thói quen , hay sở thích được giao lưu với những tín hữu thân thuộc ! Được bồi dưỡng thuộc linh gay dựng Đức tin? Còn đến với chúa bằng cách nào ? Phải chăng cứ đến nhà thờ là đến với chúa ?  Điều đó là điều hiểu lầm thứ bẩy ! 

 Điều hiểu lầm thứ tám về chúa Giêsu kitô : Điều này thì những người lãnh đạo trong hội thánh thường mắc phải, vì họ ham quyền lực , ham sự vâng phục của người khác !  ai trái lại Ý họ dường như là trái lại Ý muốn của chúa Giê su. Điều thứ tám đó là họ coi chúa Giêsu là :Nguyên tắc – và vâng phục - Làm theo. Không phàn nàn, không phản đối , không đặt câu hỏi . bảo sao nghe vậy - nguyên tắc là nguyên tắc …

Một Tôi tớ chuá chia sẻ rằng: Chúa Giê-xu và tôi đã gắn bó trong nhiều năm. Tôi làm theo tất cả các quy tắc. Tôi thậm chí còn ép nhựa một danh sách và sử dụng bút dạ nhiều màu sắc để kiểm tra những gì mình đã hoàn thành, để tin chắc rằng tôi được đánh giá cao. Nhưng Anh em yêu dấu ơi! sự cứu rỗi bằng Thập tự giá và không cộng thêm gì cả. Tên cướp trên thập tự giá bị đóng đinh cùng thời điểm với chúa Giê su, hắn chỉ xin để được tin. Không có gì để anh ta có thể làm cả. Anh ta chết mà không kịp tham dự một buổi nhóm, ghi nhớ Kinh Thánh, hát trong dàn hợp xướng, mang một bữa ăn cho người hàng xóm, làm công tác tình nguyện, hay là giặt khăn trải bàn thờ. Anh ta được xưng công chính bởi vì anh ta đã nói vâng với Chúa Giê-xu. Không có yêu cầu nào khác để anh ta đáp ứng lại. Không có gì có thể làm cho công việc hoàn hảo của Thập tự giá hoàn hảo hơn nữa. Lời nói vâng của bạn với Chúa Giê-xu đã cho bạn trở nên công chính rồi. Hãy ném bỏ các quy tắc của tôn giáo và chìm ngập trong mối quan hệ tươi mới với Chúa Giê-xu. Vâng vậy sự vâng phục của chúng ta trong hội thánh cũng chỉ là sự vâng phục theo cách của xã hội đương thời chứ không phải là nguyên tắc bắt buộc của chúa Giêsu ! 

 

 

 Điều hiểu lầm thứ chín về chúa Giêsu kitô . Là Chúa Giê-xu Rất chi là khó hiểu. Điều này xuất phát từ những lời giảng sai trái của những mục sư trưởng lão trong hội thánh. Khi họ thao thao bất tuyệt về những trải nghiệm của riêng họ - là họ không hiểu nên họ nghĩ rằng chúa Giêsu cũng khó hiểu !  họ suy diễn ra những thứ không có trong kinh thánh ! Thậm chí những lời của chúa Giêsu kitô cũng được họ trình bày theo Ý riêng của họ ! Đôi lúc họ còn phê phán các bản dịch kinh thánh chưa chính xác chưa chuẩn Để họ lồng thêm Ý mới vào ! Họ dẫn dắt lịch sử dẫn dắt những câu chuyện cổ tích điều đó càng làm cho kinh thánh khó hiểu thêm và chúng ta càng khó tiếp cận chúa Giêsu một cách giản dị nhất mà chúng ta lại hiểu theo họ rằng chúa rất chi là khó hiểu . 

lời kể của một tín hữu rằng :“Một vài năm trước, tôi đến với một mục sư và hỏi vài câu hỏi về Bài giảng trên Núi. Mục sư cười và nói, “ Vâng, công việc của chúng ta không phải là hiểu. Công việc của chúng ta là vâng lời mà thôi. Chúa Giê-xu là một người khó hiểu.” Tôi sống trong sự nặng lòng với điều này. Sau đó hai năm thì tôi nghe bài giảng của một mục sư khác và đã được giải thoát bởi sự mặc khải rằng Chúa Giê-xu không hề khó hiểu. Chúa Giê-xu làm trọn Luât pháp và giải thoát chúng ta khỏi gánh nặng của sự kết tội. Chúa Giê-xu chết để tôi được tự do. Không có sự khó hiểu về những điều này. Chúng ta bước đi một cách tự do khỏi sự kết tội trong trong ân điển của Chúa.

Bản thân tôi trong cuộc đời tin chúa của mình cũng có một lần tôi nghe một tín hữu lên cầu nguyện . Người tín hữu này cầu nguyện cho con chó của người ấy vừa mới qua đời được lên thiên đàng . Người dẫn chương trình của hội thánh rất là bất bình và bày tỏ trước đám đông rằng con chó không thể lên thiên đàng được mà chỉ có con người mới được lên thiên đàng . Tôi khá bất ngờ vì cách suy diễn này . Vào một ngày khác tôi nghe một bài giảng của mục sư Willi Braham. Ông nói : “tôi tin rằng chúa sắm sẵn cho tôi mọi sự . Nên tôi biết rằng con chó của tôi cũng ở trên thiên đàng cùng với tôi “. Bất ngờ phải không các bạn ? Chúng ta hãy bước đi một cách tự do theo chúa của chúng ta ! Giản đơn không hè khó hiểu chúa đã hy sinh mạng sống vì tội lỗi của chúng ta không có gì phải bàn cãi ! 

 Điều hiểu lầm thứ 10 về chúa Giêsu kitô : Đó là một vị chúa có điều kiện - Chúa Giê-xu Theo cách nhìn của một số người thì chúa luôn luôn đặt điều kiện với những kẻ tin ngài: Nếu… -Thì …! Đây là cách thường thấy của những lãnh đạo hội thánh khi dẫn dắt dân sự bầy chiên của mình . Họ thường đặt ra những tiêu chuẩn để thao túng tâm lý những người có đức tin còn yếu đuối : nếu chăm đi nhà thờ … thì sẽ. …. ; nếu dâng hiến nhiều … thì sẽ …; nếu đọc kinh thánh nhiều … thì sẽ …; nếu giữ gìn luật pháp … thì sẽ … . Chúng ta nhớ đến nhiều câu chuyện mà chúa Giêsu đã thực hiện . Ngài không bao giờ nói “nếu. … thì … “: câu chuyện người đàn bà Tà dâm, chúa nói: “ ai chưa từng phạm tội hãy ném viên đá đầu tiên” -“ hãy đi và đừng phạm tội”, … 

Đây là hình ảnh Chúa Giê-xu có điều kiện bị gây hiểu lầm nhất. Nếu tôi làm như vậy và như vậy, thì Đấng Christ sẽ làm những gì tôi mong đợi. Nhưng Chúa Giê-xu không thể bị thao túng, và các công việc của chúng ta không dao động Ngài. Việc lành của chúng ta không khiến Ngài yêu chúng ta nhiều hơn. Và điều quan trọng hơn hết là không có điều gì có thể phân cách chúng ta khỏi tình yêu của Chúa Giê-xu. Quan điểm tin rằng“Nếu tôi làm hay không làm điều gì, thì Chúa Giê-xu sẽ làm hay không làm điều kia” là một Chúa Giê-xu của các công việc to lớn. Chúa Giê-xu này giữ chúng ta ràng buộc với sự bận rộn và cố kéo chúng ta tách khỏi bản tính tốt đẹp của một Chúa Giê-xu yêu thương. Ngài yêu với tình yêu hoàn hảo để chúng ta có thể ở bên cạnh Ngài đến đời đời. Đó là tất cả. Một Chúa Giê-xu rất đơn giản.

Bạn có cảm thấy một sự đau nhói hoặc kích động trong tâm linh không? Có ai đó từng nói, “Ồ, đó là Chúa Giê-xu mà tôi đã từng hầu việc phải không?” Tôi biết là khi tôi đạt đến sự hiểu biết và yêu thương Chúa Giê-xu thật, tôi thấy những mảnh vụn của các Chúa Giê-xu giả tan vỡ ra và các đặc tính tự nhiên và tốt lành của Ngài chiếu ngang qua nhiều hơn. Bạn sẽ cầu nguyện lời cầu nguyện này với tôi chứ? Chúa Giê-xu ơi, con nói có với Ngài. Con chỉ muốn một mình Ngài. Một Ngài thật sự. Tất cả về Ngài. Ngài hứa với con rằng nếu con tìm kiếm Ngài thì con sẽ gặp được Ngài. Giúp con tìm kiếm lẽ thật và giữ gìn đôi mắt của con hoàn toàn tập chú vào lẽ thật về Ngài. Amen.

 

 

 



Thứ Ba, 18 tháng 3, 2025

Kinder Buch 。 Connie schlaf im Kindergarten/ Pixi Bücher



Kinder Buch 

Connie schlaf im Kindergarten/ Pixi Bücheẻ


 

 

 

 


Ist das eine Aufregung! am Donnerstag gibt es eine Schlaffest im Kindergarten. Alle Kinder der IgelGruppe werden dort übernachten. Hanne beantwortet des geduldig alle Fragen. Geschlafen wird auf Matratzen in den Turnhalle. Jedes Kind darf eine Kuscheltier und eine Taschenlampe mitbringen. Dann gib Hannah allen eine Zettel für die Eltern mit. Julia und Connie besprechen, wo sie schlafen werden, und vor allem neben wem. Connie schlaft natürlich neben Julia. Aber wer darf auf die andere Seite? am Abend vor dem Schlachtfest kann Connie kaum einschlafen. Sie hat nämlich noch nie woanders geschlafen. Außer einmal bei Oma und Opa. Und da hat sie Mama zuerst auch ganz doll vermisst. Doch dann hat Oma ihr so lange gute Nacht Geschichten erzählt, bis Connie eingeschlafen ist. Das macht im Kindergarten bestimmt keiner. Und was ist, wenn Connie mitten in der Nacht aufwacht und Angst bekommt? Mama verspricht, Connie sofort abzuholen, Wenn erst nötig sei sollen. Connie ist beruhigt. am Donnerstag werden schon mittags die Betten in der Turnhalle gemacht. Lars und Katja haben die Matratzen aus ihren Kindergarten mitgebracht. Connie pustet mit dem Blasenbalg ihren Luftmatratze auf. Tobi möchte unbedingt neben Hanna schlafen und schieb deshalb Xenias Matte weg. Doch wird Xenia sauer und schiebt Tobias Matte weg. Doch schließlich haben alle einen Platz gefunden und dürfen ein Mann Probe liegen. Zu Hause guck Connie immer wieder, ob die Sonne endlich untergeht. Zum ersten Mal kann sie gar nicht erwarten, dass es Zeit zum schlafengehen ist. Endlich ist es soweit. Papa und Mama bringen Connie zum Kindergarten. Connie drück zum Abschied beide ganz doll. Sie wünsch Ihnen eine gute Nacht und sie sagt Ihnen, dass sie keine Angst haben sollen, so alleine. Wir haben ja noch Kater Mau der auf sie aufpasst. Katja zieht schon ihren Schlafanzug an. Aber es gibt noch eine Überraschung. Sie machen einen Nackwanderung! im Park ist es jetzt viel unheimliche als am Tag. Connie und Julia halten sich fest an den Händen. Plötzlich streicht etwas lautlos über Conni Kopf. Connie bleibt erschrocken stehen Hanne meint: das war nur eine Fledermaus. Alle gucken nun gespannt, wie die Fledermäuse am See Mücken jagen. Auf dem Rückweg ist es noch viel dunkler als vorher und eine Eule ruf „Huhu“. Als sie wieder beim Kindergarten sind, gibt es noch eine Überraschung. im Hof brennt eine Lagerfeuer, das hat Holger, der Mann von Hanne, anzündest. Es gibt heiße Würstchen mit Brötchen. Und Stockbrot. Evelyn aus der Bärengruppe hilft, Teig über den Stab zu rollen. Hanne Pass auf, dass sich niemand verbrennen. Das Stockbrot schmeckt richtig lecker. Doch Jolanda fallen immer wieder die Augen zu.  Es ist Zeit, Schlaf zu gehen. Alle ziehen ihre Schlafanzüge an und gehen zum Waschen und Zähneputzen. Nachts sieht es im Kindergarten ganz anders aus. Connie, Julia und Laura rennen erst mal durch alle Räume, bevor sie in den Waschraum gehen. Hier putzen Sie ihre Zähne um die Wette. Wer putzt am längsten ? Laura gibt als Erste auf .Connie verschluckt sich beinahe, und so gewinnt Julia. beim waschen machen alle drei nur eine Katzenwäsche. 

Es dauert lange, bis alle Kinder in ihrem Betten liegen. EMir braucht Hilfe bei den Knöpfen. Lars will nicht aufhören, auf seine Matratze zu hüpfen. Tobi weint. seine Mama ist jetzt ganz allein und hat bestimmt Angst. Evelin tröstet ihn . Connie bekommt sofort auch Heimweh. Da fängt Hanne an, eine gute Nacht Geschichte zu erzählen.  Einige Kinder schlafen dabei Schnell ein. Connie erzählt Julia danach noch leise. eine Geschichte. Um Mitternacht schlafen alle Kinder, tief und fest. Am nächsten Morgen ist im Nu eine richtige Kissenschlacht im Gange. Na, ist was los? Lacht Katja Opa, der die Brötchen für das Frühstück bringen. Zu den Brötchen gibt es Wurst, Käse oder Marmelade und Kakao. Connie und Julia essen tüchtig. Es war eine anstrengende Nacht. dann sollen alle Kinder beim aufräumen helfen. Doch Connie und Julia haben dazu gar keine Lust. Sie verstecken sich schnell auf dem Erwachsenenklo. Julia dreht den Schlüssel herum. Beide kichern. Hier findet sie bestimmt keiner!  aber bald wird es langweilig. Connie will aufschließen, doch die Tür geht nicht auf. Connie bekommt Angst, Julia auch. Julia dreht noch mal den Schlüssel herum. Doch die Tür bleibt zu. Julia weint. Connie ruft zum Hefe. Endlich kommt Hanne, sie sagt, dass sie den Schlüssel auf dem Schloss ziehen sollen. mit dem Zweitschlüssel, schließt Hannah von außen auf. Connie und Julia sind froh, auf dem Klo heraus zu sein. Dort verstecken Sie sich bestimmt nie wieder. 

Schnell räumen Sie ihre Sachen ein und setzen sich zu den anderen in den Schlusskreis. Hier erzählen jeder, was im am Schlaffest am besten gefallen hat. Draußen warten schon die Mutter oder Vater auf ihre Kinder. Connie rennt gleich in Mamas und Papas Arme. Sie hat ja so viel zu erzählen. Es war ganz toll.

Doch Mama fragt, ob sie am Abend wieder im Kindergarten schlafen will, schüttelt Connie den Kopf. jetzt schläft sie erst einmal zu Hause. aber nächste Woche, Will sie bei Julia übernachten. 



Thứ Năm, 6 tháng 3, 2025

22. Text einfach auf Deutsch

 22. Text einfach auf Deutsch


 

1/ Freundschaft ist eine der wichtigsten Beziehungen   im Leben. Wahre Freund stehen einem in guten und schlechten Zeiten zur Seite. Sie unterstützen, hören zu und geben ehrliches  Feedback. vertrauen ist die Basis die jeder Freundschaft - ohne Vertrauen kann sie nicht lange bestehen. Gute Freundschaft entstehen oft durch gemeinsame Erlebnis und Interessen. Dennoch  bedeutet Freundschaft nicht, immer eine Meinung zu sein. Streit kann vorkommen, aber echte Freude finden ein Lösung und wachsen daran. In unserer hektischen Welt ist es wichtig. Freundschaften zu pflegen. Ein Anruf, ein Treffen oder eine kleine Geste zeigen, dass uns jemand wichtig ist. Letztendlich  bereichern Freude unser Leben und machen es wertvoller. 

2/ Liebe ist eines der tiefsten und schönsten Gefühle, die einen Menschen erleben kann. Sie verbindet Menschen, schafft Vertrauen und gibt Halt. Wahre Liebe bedeutet nicht nur Leidenschaft, sondern auch Respekt, Verständnis  und Geduld. Liebe kann viele Formen haben- romantische Liebe, Freundschaft oder die Liebe zu Familie. Sie wächst mit der Zeit und wird durch gemeinsame Erlebnisse stärker. Doch Liebe erfordert auf Einsatz und Kompromisse, denn nur so kann sie dauerhaft bestehen. Letztendlich  ist Liebe das, was unser Leben erfüllt und uns glücklich macht. Sie gibt uns Kraft und zeigt uns was wirklich zählt.

 

 

 3/Es war ein wunderschöner Tag in Frankfurt, die Sonnen schien am blauen Himmel und machte die Stadt noch schöner. Ich begann meinen Tag mit einem Spaziergang entlang des Mains, wo viele Menschen das wärmer werde genossen. Ich hielt an einem kleinen Café an und trank meinem Kaffee, während ich die Boote friedlich vorbeifahren sah. Danach besuchste  ich denn Römerplatz, einen der schönsten Orte der Stadt, mit alten Gebäuden und viele Touristen, die Fotos machten . Dann ging ich auf einen kleinen Markt und kaufte frisches Obst.  Am Abend fuhr ich auf die Aufsichtsplattform des  Main Towers und genoss denn atembereubenden   Blick auf Frankfurt, das in den Lichtern der Nacht erstrahlte. Es war ein unvergesslicher Tag, voller Schönheit und Ruhe. 

4/ Letzten Sommer hatte ich einen tollen Ferienzeit. Ich bin mit meiner Familie ans Meer gefahren. Wir haben in einem schönen Hotel gewohnt. Das Wetter war sehr warm und sonnig. Jeden Tag bin ich am Strand spazieren gegangen und habe im Meer geschwommen. Morgens haben wir zusammen gefrühstückt und danach viele Sehenswürdigkeiten besucht. Einmal haben wir eine Bootfahrt gemacht. Das war sehr spannend! Abend sind wir oft ins Restaurant gegangen und habe leckeres Essen probiert. Ich habe auch viele Foto gemacht, um mich an die schöne Zeit zu erinnern die Ferien waren wunderbar und ich freue mich schon auf die nächsten

 

 

 5/Das Wetter Spiel eine wichtige Rollen in unserem Alltag. Es beeinflusst unsere Stimmung, unsere Kleidung und unsere Aktivitäten. Im Sommer sind die Tage oft heiß und sonnig, während es im Winter kalt und schneereich sein kann. Der Herbst bring oft Regen und Wind, während der Frühling für mildes Wetter und blühende Natur bekannt ist. Durch den Klimawandel werden extreme Wetterbedingungen häufiger, wie Hitzewellen  oder starke Stürme. Deshalb ist es wichtig, sich über das Wetter zu informieren, um gut vorbereitet zu seine. Moderne Wetter Apps  helfen dabei, genauer Vorhersagen zu erhalten.

6/ Die Krankheiten. 

Es gibt viele verschiedene Krankheiten die Menschen betreffen können. Einige sind harmlos, wie eine Erkältung, während andere sehr ernst sein können, wie Krebs oder Herzkrankheiten. Infektionskrankheiten werden durch Viren oder Bakterien verursacht und können ansteckend sein. Ein Beispiel ist die Grippe, die sich schnell verbreiten kann. Chronische Krankheiten wie Diebetes oder Bluthochdruck erfordern eine langfristige Behandlung. Eine gesunde Lebensweise hilft , Krankheiten zu vermeiden. Dazu gehören eine ausgewogene Ernährung, regelmäßiger Bewegung und ausreichend Schlaf. Außerdem ist es wichtig, regelmäßig zum Arzt zu gehen und Krankheiten frühzeitig zu erkennen.

 

 

 7/Die Natur ist eine wertvoller Schatz, denn wir bewahren müssen. Sie bietet uns nicht nur atemberaubende Landschaften, sondern auf Lebensräume für viele Tiere und Pflanzen. Wälder,  Berge, Flüsse und Seen sind einige der schönsten Teile unserer Erde. In der Natur finden wir Ruhe und Erholung. Spaziergänge  im Wald oder ein Ausflug in die Berge können helfen, den Stress des Alltags zuerst zu vergessen. Doch die Natur ist auch sehr verletztlich. Der Klimawandel und die Zerstörung von Wäldern gefährden die Umwelt. Deshalb ist es wichtig, dass wir alle unsere Teil dazu beitragen, die Natur zu schützen , indem wir auf Nachhaltigkeit akten und unsere Ressourcen verantwortungbewusst nutzen.

8/ Migration ist ein wichtiges Thema in Deutschland. Viele Menschen kommen hierher, um ein besserer Leben zu finden. Sie fliehen vor Krieg, Armut oder suchen bessere Arbeitmöglichkeiten. Die Integration ist oft eine Herausforderung, aber es gibt Unterstützung wie Sprachkurs und Programme, die helfen, sich in die Gesellschaft einzufügen. Migration bereichert die Kultur und trägt zur wirtschaftlichen Entwicklung bei.

 

 

 9/Soziale Medien sind heutzutage sehr beliebt. Viele Menschen nutzen Plattformen wie Facebook, Instagram und Twitter, um mit Freuden und family in Kontakt zu bleiben. Soziale Netzwerke ermöglichen es, Fotos und Videos zu teilen, Nachrichten zu senden und Informationen schnell zu finden. Sie sind auf nützlich für Unternehmer und Werbung. Allerdings gibt es auf Nachteile, wie Datenschutzprobleme und Suchgefahr. Zu viel Zeit in sozialen Medien kann ungesund sein. Es ist wichtig, bewusst und sicher damit umzugehen, um negative Folgen zu vermeiden

10/ Reisen ist eine wunderbare Möglichkeit, neue Kulturen und Länder kennenzulernen. Viele Menschen reisen, um sich zu entspannen, Abenteuer zu erleben oder neue Erfahrungen zu sammeln. Beliebte Reiseziele sind Strände, Berge und historische Städte. Während einer Reise kann man neue Gerichte probieren, interessante Menschen treffen und verschiedene Traditionen entdecken. Allerdings kann Reisen auch anstrengend sein, besonders lange Flüge oder anstrengende  Fahrten. Zudem sollte man sich gut vorbereiten, um Probleme zu vermeiden. Eine gute Planung hilft, die Reise angenehmer zu machen unvergesslich Erinnerungen zu sammeln

 

11/Ein Spaziergang im Wald ist eine wunderbare Erfahrung, die Körper und Geist entspannt. Die frische Luft und das Zwitschern der Vögel schaffen einen angenehmen Atmosphäre. Während man auf den weichen Waldwegen geht, kann man die hohen Bäume bewundern und den Duft der Natur genießen. Kleinen Bäche fliesen leise und das Sonnenlicht fällt durch die Blätter. Es ist eine perfekte Gelegenheit, dem stressigen Alltag zu entfliehen und neue Energie zu tanken. Ob allein oder mit Freuden- eine Waldspaziergang bringt Ruhe und Freude.

 



 

 12/Eines Tages wachte  Anna früh auf. Die Sonne schien durch das Fenster, und sie fühlte sich voller Energie. Heute war eine besonderer Tag - ihre erste Arbeitstag in einen neuen Firma. Sie zog sich schnell an, frühstückte und fuhr mit dem Fahrrad zur Arbeit. Auf dem Weg bemerkte sie eine kleinen Hund, der allein auf der Straße stand. Sie hielt an und sah, dass er ein Halsband mit einer Telefonnummer hatte. Sie rief an, und wenige Minuten später kam eine ältere Frau angerannt. "vielen Dank! er ist weggelaufen!" sagt sie erleichtert. Anna kam etwas später zu Arbeit, aber ihre Chef lobte sie für ihre Hilfsbereitschaft. es war eine gute Start in der neuen Job.

13/Die Umwelt ist sehr wichtig für uns. Leider gib es viele Probleme wie Luftverschmutzung, Wasserversmessung, und Müll. Autos und Fabriken machen die Luft schmutzig. Plastik im Meer ist gefährlich für Tiere. Wir können die Umwelt schützen.  Wir sollen wennige Plastik benutzen und Müll richtig trennen. Es ist gut mit dem Fahrrad oder Bus zu fahren, statt mit dem Auto. Recycling hilft auch Bäume sind wichtig für saubere Luft, also sollen wir mehr Bäume pflanzen. Jeder kann helfen, die Umwelt zu retten. Wenn wir zusammenarbeiten, bleibt unsere Welt sauber und schön für die Zukunft.

 

 14/Die Winter ist einer wunderschöne, aber auch kalte Jahreszeit. Die Temperaturen sinken auch unter 0 Grad, und es schneit in vielen Regionen. Viele Menschen lieben den Winter, weil sie dann Wintersport machen können, wie Skifahren, Schlittschuhlaufen oder Schnellballschlachten. Besonders schön ist die Weihnachtszeit. Überall gibt es Lichter und Weihnachtsmärkte, wo man Glühwein, Lebkuchen und andere Leckereien genießen kann. Doch der Winter kann auch anstrengend sein. Die Tage sind kurz, und es wird früh  dunkel. Viele Menschen fühlen sich müde und sehnen sich nach Sonne. Trotzdem hat der Winter seinen eigenen Charme . Die verschneite Landschaft sieht  oft märchenhaft aus, und gemütlich Abende mit Tee oder Kakao machen diese Jahreszeit  besonders schön.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 




Nnn

Thứ Năm, 27 tháng 2, 2025

B1 Brief schreiben

 Viết thư B1