Nhân chuyến thăm cấp nhà nước của tổng thống Bi-den, Theo lời mời của tổng bí thơ Nguyễn- phú -Trọng. Câu chuyện ngoại giao lểi Kiều lại được bàn bạc sôi nổi.
Ông Nguyễn Fus Trọng nguyên sinh viên Khoa Văn đại học tổng hợp Hà Nội, cùng niên khóa với GS Ngộ Đức Thọ. Khi ông Trọng lên Tổng bí thơ, anh em Cựu sinh viên Khoa văn học cũng họp mặt hồ hởi lắm, GS. Thọ cũng từng khoe, anh em Khoa Văn học chức cao nhứt là Tổng bí thơ học cùng đợt với tụi tui. Nhưng từ đó mắt tăm, ông Trọng cũng không tới nữa. Vì ông quay ra chuên sâu công tác xây dựng Đảng, giờ sắp nghỉ ông mới lộ tài ngâm Kiều cho ngài Bi-den. Chẳng ngờ ngài Bi-den cũng từng học chuyên tu từ xa Đại học Văn Khoa Sài Gòn trước 1972. Lần này 2 ông lẩy bẩy những 3 lần Kiều. Cụ Nguyễn Du cứ lo 300 năm nữa không ai biết cụ, mà giờ đây RA ĐƯỜNG - BÊN MỸ, TOÀN LÀ TRI KỈ CỦA NGUYỄN DU:
Trọng ngâm:
Đánh liều nhắn 1 _ 2 lời,
Nào tay tế độ vớt người trầm luân.
Bi-den hoạ:
Rằng người biết đến ta chăng,
Bể trầm luân lấp cho bằng mới thôi.
Trọng đáp:
Bây giờ 2 mặt một lời,
Tính sao xin quyết 1 bài cho xong!
Bi-den nối:
Dù khi gió kép mưa đơn,
Có ta đây cũng chẳng cơn cớ gì!
Trọng lo lắng:
Bước đi mỗi bước hao gầy,
Đường xa nghĩ nỗi sau này mà kinh!
Bi-den an ủi:
Đường xa chớ ngại Ngô _Lào,
Trăm điều hãy cứ trông vào mình ta!
Hai ổng còn ngâm tiếp mấy câu nữa... nhưng thư ký chép không kịp... Chỉ thấy chốt câu cuối:
Bây giờ thuận cả hòa hai!
Chẳng trong chăn gối cũng ngoài cầm thơ!
Úi trao ơi! Cụ Tiên Điền ơi! Phải đổi quê cụ thành TIÊN TRI!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét