Việc sử dụng ma túy ở châu âu đã gia tăng đáng kể/ Kokainkonsum in Europa drastisch gestiegen

 Việc sử dụng ma túy ở châu âu đã gia tăng đáng kể/ Kokainkonsum in Europa drastisch gestiegen

https://learngerman.dw.com/de/kokainkonsum-in-europa-drastisch-gestiegen/a-2961311

Die EU-Drogenbeobachtungsstelle schlägt Alarm. Denn obwohl der Konsum von Cannabis und Heroin nicht weiter gestiegen ist, wird Kokain immer beliebter und die Zahl der Drogentoten bleibt hoch.	Trung tâm giám sát ma túy của EU gióng lên hồi chuông báo động. Rằng cho dù, lượng tiêu thụ cần sa và heroin không tăng, nhưng sự lan tràn hơn của cocain và số lượng những người chết vì nghiện vẫn còn cao.
Việc tiêu thụ bất hợp pháp loại cocaine ma túy đã gia tăng Kịch tính ở Liên minh châu Âu.  người ta Ước tính cho rằng có khoảng 4,5 triệu người sử dụng cocaine.  Cocaine hiện là loại ma túy bất hợp pháp thứ  chỉ sau số 1 là cần sa. Theo  Wolfgang Götz, giám đốc cơ quan giám sát ma túy của EU cho biết, hiện nay cocaine đã được nhiều người sử dụng và thậm chí đã thay thế thuốc lắc cho các bữa tiệc.    Một trong những lý do cho điều này là cocaine, giống như các loại ma túy khác, đã trở nên rẻ hơn và dễ dàng có sẵn trên khắp châu Âu.  Ông Götz nói: “Nhìn chung, vấn đề lớn nhất hiện nay là tiêu dùng hỗn hợp.  Cocaine thường được dùng cùng với rượu hoặc heroin.  Theo Götz, rượu hầu như luôn đóng một vai trò Trong khi thử ma túy.  "Nếu rượu được phát minh ra ngày nay, nó chắc chắn sẽ bị cấm về sự an toàn"    Götz nhấn mạnh: “Chúng ta còn rất xa mới có bất kỳ giải pháp nào cho vấn đề ma túy.  Tuy nhiên, ông “lạc quan một cách thận trọng” vì số lượng người sử dụng heroin và cần sa đã không tăng lên và đang giảm một phần.  Götz giải thích: "Trong những năm 1990 và đầu thế kỷ này, chúng tôi đã nhận thấy sự gia tăng đều trong việc tiêu thụ cần sa. Xu hướng này có vẻ đang giảm dần".    Tuy nhiên, điều khiến ông lo lắng là ba triệu người châu Âu, chủ yếu là nam giới trẻ tuổi, hút thuốc hầu như mỗi ngày.  "Có một khả năng gây nghiện mà 10, 20 năm trước còn chưa được biết đến."  Nhiều người đánh giá thấp sự nguy hiểm của việc sử dụng cần sa thường xuyên.    BẢNG CHÚ GIẢI    Cocain, đó - một loại ma túy bị cấm được dùng dưới dạng bột trắng    Cơ quan Giám sát Ma túy - cơ quan điều tra việc sử dụng ma túy    Tiêu thụ, - tại đây: việc uống, sử dụng ma túy    Cần sa, cây gai dầu;  Thuật ngữ chung cho các loại thuốc bị cấm băm và cần sa    Heroin, - một loại thuốc bị cấm được hút hoặc tiêm    bất hợp pháp - bị pháp luật cấm    Thuốc độc dạng hút - một loại thuốc dẫn đến say    giả định - tin Tong;  ước tính    ma túy tiệc tùng - một loại ma túy được sử dụng tại các bữa tiệc, chẳng hạn như khiêu vũ    có sẵn - có thể mua được;  để có được    đóng vai - thành ngữ: to matter;  quan trọng    lạc quan - hy vọng    vĩnh viễn - liên tục    trend, the - khuynh hướng;  mốt    Joint, the - điếu cần sa    chuẩn bị - mang về;  làm	Der illegale Konsum des Rauschgifts Kokain ist in der Europäischen Union dramatisch gestiegen. Man geht inzwischen von 4,5 Millionen Kokainnutzern aus. Kokain nimmt nun hinter Cannabis erstmals Rang zwei bei den illegalen Drogen ein. Kokain werde inzwischen in großen Teilen der Bevölkerung genommen und habe sogar die Partydroge Ecstasy verdrängt, sagt Wolfgang Götz, Direktor der EU-Drogenbeobachtungsstelle.   Einer der Gründe dafür sei, dass Kokain ebenso wie andere Drogen billiger geworden und überall in Europa leicht erhältlich ist. "Generell bleibt das größte Problem der Mischkonsum", sagt Götz. Oft werde Kokain zusätzlich zu Alkohol oder Heroin eingenommen. Auch beim Ausprobieren von Drogen spielt laut Götz fast immer Alkohol eine Rolle. "Wenn Alkohol heute erfunden würde, würde er mit Sicherheit verboten."   "Wir sind sehr weit von irgendeiner Lösung des Drogenproblems entfernt", betont Götz. Er sei aber "vorsichtig optimistisch", weil die Zahl der Nutzer bei Heroin und Cannabis erstmals nicht weiter gestiegen sei und zum Teil zurück gehe. "In den 90er Jahren und am Anfang dieses Jahrtausends hatten wir einen permanenten Anstieg des Cannabis-Konsums. Dieser Trend scheint zurückzugehen", erklärt Götz.   Sorgen bereiten ihm aber die drei Millionen Europäer, meist männliche Jugendliche, die fast täglich einen Joint rauchen. "Da gibt es ein Suchtpotenzial, das vor 10, 20 Jahren noch gar nicht bekannt war." Die Gefahren des regelmäßigen Cannabiskonsums werden von vielen unterschätzt.   GLOSSAR   Kokain, das – eine verbotene Droge, die als weißes Pulver eingenommen wird   Drogenbeobachtungsstelle, die – die Behörde, die den Gebrauch von Drogen untersucht   Konsum, der – hier: die Einnahme, die Benutzung von Drogen   Cannabis, das – eine Hanfpflanze; Oberbegriff für die verbotenen Drogen Haschisch und Marihuana   Heroin, das – eine verbotene Droge, die geraucht oder gespritzt wird   illegal – durch das Gesetz verboten   Rauschgift, das – eine Droge, die zu einem Rausch führt   von etwas ausgehen – glauben; schätzen   Partydroge, die – eine Droge, die auf Partys eingenommen wird, z.B. zum Tanzen   erhältlich – kaufbar; zu bekommen   eine Rolle spielen – eine Redewendung: von Bedeutung sein; wichtig sein   optimistisch – hoffnungsvoll   permanent – dauernd   Trend, der – die Tendenz; die Modeerscheinung   Joint, der – die Cannabis-Zigarette   bereiten – hervorrufen; machen
Welche illegale Droge wird in Europa am häufigsten konsumiert?   1. Kokain   2. Cannabis   3. Heroin   Was bedeutet im Text der Ausdruck Mischkonsum?   1. das Vermischen von illegalen Drogen mit dem Mittagessen   2. die gleichzeitige Einnahme von verschiedenen Rauschmitteln   3. das regelmäßige Trinken von Mischgetränken und Cocktails   Was ist ein anderes Wort für Drogenkonsument?   1. Drogennutzer   2. Drogeneinnehmer   3. Drogenesser   Arbeitsauftrag   In Deutschland gehört Alkohol bei vielen gesellschaftlichen Ereignissen mit dazu. Herr Görtz sagt: "Wenn Alkohol heute erfunden würde, würde er mit Sicherheit verboten." Diskutieren Sie über dieses Zitat. Bilden Sie zwei Gruppen: Befürworter und Gegner eines Alkoholverbots in Deutschland. Sammeln Sie zunächst in Ihrer Gruppe Argumente für Ihre Position und diskutieren Sie anschließend mit der anderen Gruppe.