Die Stadt der weißen models- Khu vực thành phố cho những người mẫu da trắng

Die Stadt der weißen models- Khu vực thành phố cho những người mẫu da trắng

https://learngerman.dw.com/de/die-stadt-der-wei%C3%9Fen-models/a-2805760

Die Stadt der weißen models	Thành phố dành cho những người mẫu da trắng
Khi có một sự kiện thời trang diễn ra ở thủ đô Paris thì các người mẫu có rất nhiều việc để làm. Tối thiểu là những người mẫu da trắng. Còn với những người mẫu da đen thì hầu như không thấy xuất hiện trên các sự kiện thời trang, và nói chung là khó khăn để sống được ở thủ đô Paris với nghề người mẫu.	Wenn in Paris die Modeschauen stattfinden, haben die Models viel zu tun. Zumindest die weißen. Schwarze Models sind auf den Shows nicht zu sehen und haben es in Paris generell schwer, von der Arbeit als Model zu leben.
Tiguida ist bildschön. Ein Model eben. 1,79 Meter groß, 56 Kilo. Sie hat schöne braune Augen, schwarzes Haar und einen herzförmigen Mund. Tiguida ist schwarz, die Eltern kommen aus Mali und Niger. Doch auf den Pariser Modeschauen, wie der Prêt-à-porter, ist sie nicht dabei. Als Mannequin arbeitet sie kaum für Modeschauen. "In den Pariser Shows gibt es nicht zwei Schwarze, sondern nur eine, eine Schwarze oder ein Mischlingsmädchen. Keine zwei, nur eine einzige", sagt die 19-Jährige. "Paris ist Weltmodehauptstadt: für die Weißen."   "Es ist einfach nicht genügend Arbeit für mehr", sagt die Deutsche Sabine Killinger von Elite Paris. "Ein schwarzes Model spricht in Asien nicht an, es gibt auch ethnische Geschichten, dass Araber und Schwarze sich sozusagen nicht besonders grün sind." Es gehe im Modebereich um Identifizierung. Und die Kundschaft könne eben eher von blond, groß und mager träumen "als wenn da jemand Schwarzes ist", sagt Killinger.   Tiguida macht Werbung für Cremes, Make-up und Frisuren – für Schwarze. "In London und in Italien haben schwarze Models Arbeit. Das ist nur in Frankreich so. Das ist Rassismus," sagt Tiguida. Die französische Agentur "Mode Black" erklärt dies so: In England ist die Situation dank der Communities und der ethnischen Werbung besser, in Italien, weil die Modemacher dort mehr Schwarze buchen.   Für Tiguida heißt das Umziehen. "Ich habe beschlossen, ins Ausland zu gehen, weil es in Frankreich leider nicht genug Arbeit gibt für Schwarze." Es ist dabei nur ein kleiner Trost, dass es anderen in der Branche noch schlechter. "Ich habe eine arabische Freundin, sie hat nach drei Jahren beschlossen, wieder auf die Schule zu gehen, denn als Model findet sie keine Arbeit", sagt Tiguida. "Im Ausland würde es gehen, aber ihre Familie will sie nicht weg lassen. Deshalb hört sie auf – sie kann in Frankreich nicht arbeiten."     GLOSSAR   Modeschau, die – eine Veranstaltung, bei der Models die neuen Kleider von Designern tragen und präsentieren   es schwer haben – Probleme haben   Mannequin, das – eine Frau, die auf Modeschauen neue modische Kleidung trägt   Mischlingsmädchen, das – eine junge Frau, deren Eltern unterschiedliche Hautfarben haben   sich nicht grün sein – sich nicht mögen; zwei Menschen verstehen sich nicht   Identifizierung, die – hier: die eigene Wiedererkennung in jemanden   Kundschaft, die – eine Gruppe Menschen, die etwas kauft   Make-Up, das – englisch: die Schminke; z.B. Lippenstift   Agentur, die – hier: ein Büro, das Firmen hilft, ein passendes Model für ein Projekt zu finden   Community, die – englisch: die Gemeinschaft   jemanden buchen – jemandem für eine kurze Zeit Arbeit geben   Branche, die – der Arbeitsbereich	Tiguida là một người mẫu xinh đẹp cao một mét 79 nặng 56 kg. Cô có một đôi mắt nâu và làm tóc đen và đôi môi hình trái tim. Tiguida là người da đen. Bố mẹ cô đến từ Mali và Nigeria. Nhưng những sự kiện thời trang của người dân Paris như Prêt-à-porter, thì cô không bao giờ xuất hiện. Cô làm việc như một người mẫu manơcanh nhưng không phải cho những sự kiện thời trang lớn. Cô gái 19 tuổi cho rằng: „những sự kiện thời trang lớn ở Paris không bao giờ có đến hai người da đen. Chỉ Một mà thôi thậm chí chỉ một người da đen và một người da màu. Không bao giờ có hai chỉ Một mà thôi. Paris là thủ đô thời trang của thế giới nhưng chỉ dành cho người da trắng.“ „nó không hề đơn giản khi có đầy đủ công việc cho nhiều người hơn nữa“ Sabine killinger- một người Đức làm việc cho hãng Elite Paris nói. Người mẫu da đen không được ưa chuộng ở Châu á. Đó cũng là những câu chuyện lịch sử sắc tộc, rằng những người ả rập và những người da đen cũng không đặc biệt xanh tươi hơn. Đi cả vào trong nhận thức của lĩnh vực thời trang. Và cách khách hàng có xu hướng mơ đến những tóc vàng cao gầy hơn là một người da đen. Tiguida đã làm quảng cáo cho một hãng kem, làm đẹp trang điểm cho những người da đen. „Ở Luân đôn và ở Italia chỉ có nhiều công việc cho người mẫu da đen hơn. Chỉ mỗi nước Pháp là như vậy thôi. đó là một sự phân biệt chủng tộc“. Tiguida nói. Hãng thời trang mode black của pháp giải thích rằng: „ở Anh Quốc những trường hợp như thế người ta tính toán đến tính cộng đồng, còn ở Italia thì những người mẫu da đen Được  đặt hàng nhiều hơn. Tiguida được kêu gọi di chuyển đi nơi khác. „tôi đã kết thúc và đi ra nước ngoài, bởi vì nước Pháp không đủ chỗ làm cho những người da đen“.Nó là một chút an ủi nhỏ còn với những chi nhánh khác tình trạng còn tệ hơn. „ Tôi có những người bạn gái người ả rập. Họ đã kết thúc sau 3 năm và quay trở về trường, vì nghề người mẫu Họ không thể có việc làm. Phải đi ra hải ngoại nhưng họ lại không thích rời xa người thân nên họ đành ở lại, họ không thể làm việc ở nước Pháp.   BẢNG CHÚ GIẢI        Chương trình thời trang - sự kiện nơi người mẫu mặc và trình diễn những bộ quần áo mới từ các nhà thiết kế        gặp khó khăn - gặp khó khăn        Mannequin - một người phụ nữ mặc quần áo thời trang mới tại các buổi trình diễn thời trang        Cô gái Mongrel, đó - một phụ nữ trẻ có cha mẹ có màu da khác nhau        đừng xanh - không thích chính mình;  hai người không hiểu nhau        Nhận dạng, mà - ở đây: sự công nhận của chính một người trong một người nào đó        Khách hàng - một nhóm những người mua thứ gì đó        Make-Up, the - Tiếng Anh: the make-up;  ví dụ: son môi        Agency, the - here: một văn phòng giúp các công ty tìm ra mô hình phù hợp cho một dự án        Community, the - Tiếng Anh: cộng đồng        đặt chỗ cho ai đó - cho ai đó làm việc trong một khoảng thời gian ngắn        Ngành đó - khu vực làm việc
	In welchem Land finden schwarze Models sehr schwer Arbeit?   1. England   2. Italien   3. Frankreich   Wie heißt eine berühmte Modenschau in Paris?   1. Charles-de-Gaulles   2. Prêt-à-porter   3. Bordeaux   Wenn sich zwei Menschen nicht grün sind, dann…   1. sind sie noch unerfahren.   2. ernähren sie sich nur von Salat.   3. mögen sie sich nicht.   Arbeitsauftrag   Stellen Sie sich vor, Sie sind der Chef von einer neuen Werbekampagne. Sie möchten, dass mehr schwarze und arabische Models dafür gebucht werden. Wie würden Sie die Kollegen in Ihrer Arbeitsgruppe überzeugen, dass Sie nicht nur weiße Models nehmen möchten. Schreiben Sie Ihre Ideen auf und stellen Sie diese anschließend Ihrem Kurs vor.

Quyền đặt tên mới của người Trung Quốc - Rainbow hay Lancelot/ Rainbow oder Lancelot namenwahl auf chinesisch

 Quyền đặt tên mới của người Trung Quốc - Rainbow hay Lancelot/ Rainbow oder Lancelot namenwahl auf chinesisch

https://www.dw.com/de/snowy-rainbow-und-lancelot-namenwahl-auf-chinesisch/a-2796782

700 für 1,3 Milliarden: In China werden die Nachnamen knapp. Ein neues Gesetz erlaubt mehr Freiheit bei der Wahl des Namens. Viele Chinesen entscheiden sich zusätzlich für fantasievolle englische Vornamen.	Chỉ có 700 mà áp dụng cho 1,3 tỷ : Trung Quốc đã trở thành nước ít HỌ. Một bộ luật mới được áp dụng để mở rộng thêm quyền được Lựa chọn HỌ - TÊN. Rất nhiều người Trung Quốc quyết định thêm vào tên đệm của mình những từ TÊN HỌ hấp dẫn trong Anh ngữ
Ở Trung Quốc áp dụng quyền đặt tên mới. Mà những đứa trẻ từ trước đến giờ vẫn giữ họ theo phía người cha. Nhưng từ nay những các bậc phụ huynh có thể cho thêm tên họ của người mẹ. Như thế nó giảm thiểu được, việc nhiều em có tên chứng minh nhân dân trùng nhau. Tương lai sẽ ít các Nam sinh trùng tên với Zhang Wei 24 tuổi như hiện nay: trong lớp học của Anh ấy có tới 8 em có cùng họ tên như thế. Ở Trung Quốc ít ỏi chỉ có khoảng 700 Họ thông thường. Ít hơn hẳn so với dân số 1,3 tỷ người, và chỉ 20 họ là thường xuyên phổ biến: như họ Zhang, họ Wang, họ Ly. Luật mới này có thể giúp cho các bậc phụ huynh kéo con của họ ra khỏi vấn đề một chút. Tại các khu đô thị của Trung Quốc đang có một xu hướng mới: nhiều người ưa chuộng thêm tên đệm phương Tây. Trong khi một bên có rất nhiều chữ không thể nhận dạng được ở trên máy tính thì mặt khác nó lại được coi đó là sang trọng. Đó không phải là một cái tên gọi chính thức thì nó có thể thay đổi dễ dàng tùy hứng hoặc cảm tính. Nhưng trí tưởng tượng phong phú thì không biên giới với các tên như: Snowy, Rainbow hay Sugar. Cổ điển hơn nữa thì là Edeltraud. Đối với những người giới tính nam người ta thường hay gặp các tên: Rainman, Micky hay Lancelot. Hoặc Arnold - một danh từ riêng để đặt cho một người làm huấn luyện viên ở một góc trung tâm thể thao. Trong khi thì nhiều người nước ngoài lại thích đặt tên theo Hán tự Trung Quốc, vì nó sẽ dễ dàng hơn khi làm việc với các nhà chức trách. Nó được yêu thích ở các công ty nước ngoài hay các cơ sở kinh doanh, điều đó hoàn toàn cần thiết. Đôi khi chỉ một cái tên thôi cũng quyết định sự thành công của sản phẩm nó làm ra. Một phương pháp dịch thuật uyển chuyển sẽ có những ý nghĩa tích cực. Là những trường hợp như của Siemen(西門子Tây môn tử/Cánh cổng hướng Tây), BMV (寶馬Bảo mã/Ngựa quý) hoặc của Mercedes-benz（奔馳Bôn trì/Nhanh và an toàn)       BẢNG CHÚ GIẢI    Luật đặt tên, - luật quy định việc lựa chọn họ và tên    Để tránh điều gì đó – để ngăn chặn điều gì đó    Giống hệt nhau – giống nhau    Nổi bật giữa đám đông – nổi bật so với phần còn lại của thế giới    Xu hướng – điều gì đó mà nhiều người đang làm hoặc thích tại một thời điểm nhất định;  một mốt    Trang trí bản thân với một cái gì đó – chọn một cái gì đó để thu hút sự chú ý với nó    Sang trọng – thời trang;  hiện nay;  sang trọng    Không được ghi nhận chính thức – không được ghi nhận bởi bất kỳ cơ quan có thẩm quyền nào;  không chính thức    Theo tâm trạng của bạn – chỉ như bạn muốn    Không có giới hạn cho trí tưởng tượng – không có quy tắc nào;  bạn có thể thực hiện tất cả các ý tưởng    Rainman – một nhân vật trong phim Mỹ, nghĩa đen: người mưa    Lancelot – một nhân vật trong câu chuyện cổ về Vua Arthur    Arnold – tên tiếng Đức, ở đây: liên quan đến Arnold Schwarzenegger, cựu diễn viên người Áo, được biết đến với vóc dáng vạm vỡ (vận động viên thể hình)    Nomen est omen – tiếng Latinh: cái tên nói lên điều gì đó về con người (nghĩa đen: cái tên là điềm báo)    Get something – lấy gì đó;  mua một cái gì đó mới    Tạo điều kiện – làm cho dễ dàng hơn    Kinh doanh – thành công về kinh tế	In China gibt es ein neues Namensrecht. Das Kind erhielt bisher den Familiennamen des Vaters. Nun können ihm die Eltern aber zusätzlich auch den der Mutter geben. So soll vermieden werden, dass viele Kinder identische Namen haben. In der Zukunft soll es Schülern nicht mehr so gehen wie der heute 24-jährigen Zhang Wei: In ihrer Klasse hießen damals acht Kinder genau so wie sie.   In China gibt es nur knapp 700 Familiennamen – äußerst wenige für eine Bevölkerung von 1,3 Milliarden. 20 Familiennamen kommen besonders oft vor – wie etwa Zhang, Wang oder Li. Mit der neuen Regel können die Eltern ihr Kind ein wenig aus der Masse herausheben. In Chinas Städten gibt es einen weiteren Trend: Viele Menschen schmücken sich mit einem zusätzlichen westlichen Vornamen. Zum einen, weil manche Schriftzeichen nicht mit dem Computer lesbar sind, zum anderen, weil es als schick gilt.   Diese Namen sind amtlich nicht festgehalten, können also nach Lust und Laune geändert werden. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt: Snowy, Rainbow oder Sugar. Klassischer ist hingegen Edeltraud. Unter Männern trifft man auf Rainman, Micky oder Lancelot. Oder Arnold, der – nomen est omen – im Fitnessstudio um die Ecke als Trainer arbeitet.   Viele Ausländer hingegen legen sich in China einen Namen in chinesischen Schriftzeichen zu, weil dies den Umgang mit Behörden erleichtert. Für westliche Firmen, die hier Geschäfte machen wollen, ist ein chinesischer Name absolut notwendig. Denn allein der Name kann über den Erfolg eines Produktes entscheiden. Eine gute Übersetzung sollte deshalb ähnlich wie das Original klingen und eine positive Bedeutung haben. Gut getroffen ist dies mit "xi men zi" für Siemens ("Tor zum Westen"), "bao ma" für BMW ("kostbares Pferd") oder "ben chi" für Mercedes Benz ("schnell und sicher fahren").     GLOSSAR   Namensrecht, das – ein Gesetz, das die Wahl der Vor- und Nachnamen regelt   etwas vermeiden – etwas verhindern   identisch – gleich   aus der Masse herausheben – von den anderen Menschen unterscheiden   Trend, der – etwas, das zu einem bestimmten Zeitpunkt viele Leute tun oder mögen; eine Modeerscheinung   sich mit etwas schmücken – etwas wählen, um damit positiv aufzufallen   schick – modisch; aktuell; vornehm   amtlich nicht festgehalten – bei keiner Behörde vermerkt; nicht offiziell   nach Lust und Laune – wie man es gerade möchte   der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt – es gibt keine Regeln; man kann alle Ideen umsetzen   Rainman – eine Figur aus einem amerikanischen Film, wörtlich: Regenmann   Lancelot – eine Figur aus einer alten Erzählung über den König Artus   Arnold – deutscher Vorname, hier: Verweis auf Arnold Schwarzenegger, österreichischer Ex-Schauspieler, bekannt für seinen muskulösen Körperbau (Bodybuilder)   nomen est omen – lateinisch: der Name sagt etwas über die Person (wörtlich: Der Name ist ein Vorzeichen)   sich etwas zulegen – etwas besorgen; sich etwas neu anschaffen   erleichtern – einfacher machen   Geschäfte machen – wirtschaftlichen Erfolg haben
Warum hat China ein neues Namensrecht?   1. Weil es in China zu viele verschiedene Familiennamen gibt.   2. Weil es in China zu viele gleiche Familiennamen gibt.   3. Weil die Chinesen chinesische Familiennamen nicht mehr schön finden.   Wie lautet die neue Regelung?   1. Das Kind kann jetzt den Namen der Mutter und des Vaters bekommen.   2. Das Kind kann nur noch den Namen des Vaters bekommen.   3. Das Kind kann jetzt auch den Namen der besten Freunde der Eltern bekommen.   Warum haben manche Chinesen zusätzlich einen westlichen Vornamen?   1. Weil sie es schick finden und weil es manchmal praktisch ist.   2. Weil ihre Chefs das so wollen.   3. Weil die chinesische Regierung es bestimmt: sie will dadurch Weltoffenheit zeigen.   Arbeitsauftrag   Stellen Sie sich vor, Sie werden bald Mutter bzw. Vater. Das Kind braucht natürlich einen Namen. Soll es ein einheimischer oder ein fremdsprachiger Name sein? Ein häufiger oder ein ungewöhnlicher Name? Wie soll er klingen? Sollte er eine bestimmte Bedeutung haben? Soll das Kind heißen wie eine berühmte Person? Sprechen Sie in Kleingruppen über Vor- und Nachteile bestimmter Namen.

Bay vào vũ trụ chỉ có tỷ phú/ Raumfahrt für Millionen.

 Bay vào vũ trụ chỉ có tỷ phú/ Raumfahrt für Millionen.

https://m.dw.com › raumfahrt-für-mil...

Raumfahrt für Millionen | Top-Thema – Podcast | DW | 09.10.2007

Fahrten ins All haben eine große Faszination. Mittlerweile steht aber nicht mehr die Forschung im All im Vordergrund, sondern die wirtschaftliche Nutzung der Raumfahrt für das Leben auf der Erde.	Được bay vào trong không gian vũ trụ là một đam mê hấp dẫn vô cùng lớn. Nhưng thay vào đó không phải là các Lý do nghiên cứu không gian mà lại là các mục tiêu kinh tế: kiếm tìm sự sống của trái đất trong Không gian vũ trụ.
Cho dù đó là bản tin thời tiết hay điều hướng trong ô tô, cho dù Là các chương trình truyền hình và đài phát thanh hay dữ liệu mới nhất về tình trạng rừng: vệ tinh luôn Giữ một vai trò quyết định.  Du hành Trong không gian vũ trụ ngày càng đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.  Ông Matthias Spude từ công ty hàng không vũ trụ EADS Astrium ở Bremen nói: "Hàng không vũ trụ là một công nghệ có thể tạo ra rất nhiều hoạt động kinh doanh."  Ví dụ, có thể phát hiện những thay đổi của môi trường thông qua vệ tinh. Nó cho phép bảo mật, Có tính hỗ trợ cộng đồng, Linh động và công nghệ.  Spude tin rằng nhiều lĩnh vực được hưởng lợi từ công nghệ vũ trụ và du hành vũ trụ là một lĩnh vực kinh tế quan trọng.    Nhưng cũng quan trọng như công nghệ vệ tinh, du hành vũ trụ có một nhược điểm: việc đưa một vệ tinh từ mặt đất vào không gian vẫn còn cực kỳ tốn kém.  Tên lửa là thiết bị phức tạp được tài trợ nhiều để phát triển, chẳng hạn như tên lửa Ariane của châu Âu.  Spude cho rằng điều đó là hợp lý.  Ông nói rằng du hành vũ trụ quan trọng đối với nền kinh tế và do đó cần hỗ trợ tài chính từ nhà nước.    Đưa các phi hành gia vào không gian có thể là khía cạnh hấp dẫn nhất của du hành vũ trụ.  Nhưng các dự án như Trạm vũ trụ quốc tế là một thất bại thương mại: hầu như không có bất kỳ nghiên cứu nào trong không gian.  Kế hoạch thiết lập các nhà máy trong không gian cũng thất bại vì việc vận chuyển các thiết bị đơn giản là quá đắt.  Một số công ty tư nhân đang cố gắng kinh doanh với lĩnh vực du lịch vũ trụ.  Nhưng trước khi kỳ nghỉ trong không gian có thể thu hút một lượng lớn khách hàng, việc phóng vào vũ trụ sẽ phải trở nên rẻ hơn đáng kể: cho đến nay, vé vào vũ trụ đã có giá 10.000 euro một kg.  Những nỗ lực chế tạo tên lửa rẻ hơn và do đó giảm đáng kể chi phí cho các chuyến bay vũ trụ luôn thất bại.    BẢNG CHÚ GIẢI    Du hành vũ trụ, - một thuật ngữ để khám phá và lái xe vào không gian    Tất cả, điều đó - viết tắt của: vũ trụ    Báo cáo thời tiết, - tin tức về thời tiết    Vệ tinh - một thiết bị kỹ thuật ở trong không gian và truyền thông tin về trái đất    một cái gì đó đang diễn ra - một cái gì đó có liên quan    một cái gì đó quan trọng - một cái gì đó quan trọng    nhận thức, mà - kiến ​​thức;  kinh nghiệm    Có lợi nhuận -    về tài chính - liên quan đến tiền    nghĩ điều gì đó là hợp lý - đồng ý với điều gì đó    Phi hành gia, người - người bay vào vũ trụ bằng tên lửa    Flop, the - một thất bại    thất bại - không thành công    ăn mặc - tại đây: khơi dậy hứng thú	Ob beim Wetterbericht oder bei der Navigation im Auto, ob beim Empfang von Fernseh- und Radioprogrammen oder von neuesten Daten zum Zustand des Waldes: Immer sind Satelliten mit im Spiel. Raumfahrt spielt in unserem Alltag an vielen Stellen eine größer werdende Rolle. Matthias Spude von der Raumfahrtfirma EADS Astrium in Bremen sagt: "Raumfahrt ist eine Technologie, die ganz viele Geschäfte ermöglicht." So ist es zum Beispiel möglich, Veränderungen der Umwelt über Satelliten zu erkennen. Das ermöglicht Sicherheit, Kommunikation, Mobilität und Technologie. Spude meint, dass viele Bereiche von der Raumfahrttechnik profitieren und die Raumfahrt ein wirtschaftlich wichtiges Gebiet sei.   Doch so wichtig die Technologie mit Satelliten auch ist, einen Nachteil hat die Raumfahrt: Einen Satelliten vom Erdboden in das All zu bekommen, ist noch immer extrem teuer. Raketen sind komplizierte Geräte, deren Entwicklung finanziell stark gefördert wird, zum Beispiel bei der europäischen Ariane-Rakete. Spude hält das für gerechtfertigt. Er sagt, dass die Raumfahrt wichtig für die Wirtschaft sei und deshalb vom Staat finanziell unterstützt werden müsse.   Astronauten ins All zu schicken, mag der faszinierendste Aspekt der Raumfahrt sein. Doch Projekte wie die Internationale Raumstation sind kommerziell ein Flop: Forschung im All gibt es kaum. Auch der Plan Fabriken im All aufzubauen ist gescheitert, denn der Transport der Geräte ist einfach viel zu teuer. Einige private Firmen versuchen mit dem Weltraumtourismus Geschäfte zu machen. Doch bevor Urlaub im All eine große Anzahl an Kunden anziehen kann, müsste der Start in den Weltraum deutlich billiger werden: Bisher kostet die Fahrkarte ins All gut 10.000 Euro pro Kilogramm. Versuche, günstigere Raketen zu bauen und so die Kosten für Raumflüge stark zu senken, sind stets gescheitert.   GLOSSAR   Raumfahrt, die – ein Begriff für die Erforschung und das Fahren ins Weltall   All, das – die Abkürzung für: das Weltall   Wetterbericht, der – die Nachrichten über das Wetter   Satellit, der – ein technisches Gerät, das sich im All befindet und Informationen an die Erde überträgt   etwas ist im Spiel – etwas ist beteiligt   etwas spielt eine Rolle – etwas ist wichtig   Erkenntnis, die – das Wissen; die Erfahrung   Gewinnbringend -   finanziell – das Geld betreffend   etwas für gerechtfertigt halten – mit etwas einverstanden sein   Astronaut, der – jemand, der in einer Rakete ins All fliegt   Flop, der – ein Misserfolg   scheitern – keinen Erfolg haben   anziehen – hier: Interesse wecken
	Für welchen Bereich spielt die Raumfahrt eine wichtige Rolle?   1. für den Sport   2. für die Medizin   3. für die Wirtschaft   Was ist der Nachteil der Raumfahrt?   1. sie ist langsam   2. sie ist sehr teuer   3. sie ist altmodisch   Womit versuchen einige Firmen Geschäfte zu machen?   1. mit Museen über die Entwicklung der Raumfahrt   2. mit Weltraumtourismus   3. mit Spielfilmen über das Weltall   Arbeitsauftrag   Schauen Sie sich das Video "Nützliche Erfindungen aus der Raumfahrt" an. Beantworten Sie folgende Fragen:   Warum wurde bei der Verpackung von Chips die Technik der Raumfahrt genutzt?   Welches Werkzeug wird erfolgreich in der Raumfahrt genutzt?   Wie viele Erfindungen aus der Raumfahrt sind in einem Fahrzeug versteckt?

Sie haben es verdient/Todesstrafe in den USA: Họ xứng đáng tử hình/Án tử hình ở Huê kỳ -

 Họ xứng đáng tử hình/Án tử hình ở Huê kỳ - 

Sie haben es verdient/Todesstrafe in den USA.

https://learngerman.dw.com/de/sie-haben-es-verdient-todesstrafe-in-den-usa/a-2815761

Trong quá khứ, nhiều năm về trước ở Hoa Kỳ có ít án tử hình hơn được thực thi. Việc Phản đối nó đã quay đầu trở lại. Trong khi một phần lớn dân cư vẫn ủng hộ án tử hình	In den vergangenen Jahren wurden in den USA immer weniger Todesurteile vollstreckt. Gegner sprechen von einer Trendwende. Doch ein großer Teil der Bevölkerung ist immer noch für die Todesstrafe.
In 38 der 50 Bundesstaaten der USA gibt es die Todesstrafe. Mehr als 1000 Menschen sind hingerichtet worden, seitdem das höchste Gericht in den USA die Hinrichtung von Verurteilten im Jahr 1976 wieder erlaubte. Nach einer neuen Umfrage sind 65 Prozent der US-Bürger für die Todesstrafe. Doch in den letzten Jahren ist die Zahl der Befürworter gesunken. Wenn sie in der Umfrage wählen können zwischen Todesstrafe und "Lebenslänglich" für Schwerverbrecher, bevorzugen immer mehr Personen die Gefängnisstrafe.   Der New Yorker Rechtsprofessor Blecker ist für die Todesstrafe. Er sagt, er habe sich die Gefängnisse angeschaut. Die lebenslänglich Verurteilten hätten nach einer gewissen Zeit durchaus Spaß am Leben, würden Sport treiben und zum Beispiel Filme sehen dürfen. Er findet, dass dies keine Alternative für diejenigen sein darf, die "den Tod verdient haben".   Dass unter den Hingerichteten auch Unschuldige sind, davon gehen sowohl Befürworter als auch Gegner der Todesstrafe aus. Doch das Risiko, so Blecker, müsse man in Kauf nehmen, auch wenn natürlich die Beweisführung sehr gründlich und sorgfältig erfolgen müsse. Warum er für die Todesstrafe ist, fasst Blecker so zusammen: "Manche Menschen verdienen es zu sterben. Und wir haben die Pflicht, sie zu exekutieren. So einfach ist es. Das ist Gerechtigkeit."   Dass Unschuldige hingerichtet werden, dass Schwarze öfter als Weiße hingerichtet werden, sind nur einige der Ungerechtigkeiten des Systems. Ronald Tabak, Rechtsanwalt und Vorsitzender eines Komitees zur Todesstrafe, ist deshalb der Ansicht: "Wir sollten nicht Gott spielen und entscheiden, wann Menschen sterben." Viele andere Länder haben sich schon gegen die Todesstrafe entschieden und es werden immer mehr. Tabak hält es für verrückt, dass die USA, "die sich für einen der großen Fürsprecher der Menschenrechte halten, zu den Ländern gehören, die immer noch viele Menschen hinrichten".     GLOSSAR   Todesstrafe, die – die Tötung durch den Staat als Strafe für ein schweres Verbrechen   vollstrecken – ausführen; durchführen (eine Strafe oder ein Urteil)   hinrichten – töten (als Strafe)   Gericht, das – eine Einrichtung, in der entschieden wird, ob jemand gegen das Gesetz gehandelt hat und welche Strafe er dafür bekommt   Verurteilte, der/die – jemand, der eine Strafe für ein Verbrechen bekommt   Befürworter, der – jemand, der eine Sache gut findet und unterstützt   Lebenslänglich – Strafe, bei der man im Gefängnis bleiben muss, bis man stirbt   Schwerverbrecher, der – jemand, der eine schlimme Straftat begangen hat, z.B. Mord   Alternative, die – hier: Möglichkeit   von etwas ausgehen – etwas glauben; etwas für wahrscheinlich halten   Risiko, das – die Gefahr; das Problem   etwas in Kauf nehmen – etwas Negatives akzeptieren, weil man glaubt, dass die Vorteile der Entscheidung wichtiger sind   Beweisführung, die – die Sammlung der Beweise und Argumente bei einem Prozess   Pflicht, die – die Aufgabe   exekutieren – hinrichten; töten   Vorsitzender, der – der Chef; der Direktor   Komitee, das – der Ausschuss; die Vereinigung; die Arbeitsgemeinschaft   Ansicht, die – die Meinung; die Auffassung (der Ansicht sein = eine Meinung haben)   Fürsprecher, der – jemand, der eine Sache öffentlich unterstützt   sich für etwas halten – glauben oder behaupten, dass man etwas ist	Có 38 bang trong tổng số 50 liên bang của Hoa Kỳ vẫn duy trì án tử hình. Có khoảng hơn 1.000 người đã bị thi hành án kể từ khi tòa án tối cao của Hoa Kỳ thiết lập lại các phán quyết cho phép nó từ năm 1976. Trong một cuộc điều tra mới nhất gần đây thì 65% các công dân Mỹ ủng hộ cho án tử hình. Nhưng từ năm ngoái con số biện hộ cho nó đã tăng lên. Khi người ta được hỏi lựa chọn giữa án tử hình và án phạt giam giữ lâu dài cho những tội phạm nguy hiểm, thì con số chọn cho án tù phạt lâu năm được yêu thích nhiều hơn. Blecker một giáo sư về luật ở thành phố New York ủng hộ cho án tử hình. Ông nói rằng: ông đã từng xem xét về án phạt giam lâu năm. Những người bị án phạt lâu năm, được biết qua một khoảng thời gian cũng cảm thấy cuộc sống vui vẻ được tập thể thao được phép xem phim. Nó không thay thế được những thứ họ đã làm, Họ đáng được tử hình.   Trong quá trình thực thi án, cũng có những người vô tội, nên cũng có những người bào chữa nhiều hơn những người chống đối. Luôn luôn có những rủi ro, theo ông Blecker, người ta phải chấp nhận ngay cả khi chứng cứ có cơ sở và hoàn toàn thận trọng. Tại sao ông ấy lại ủng hộ án tử hình như vậy, Blecker đã tổng kết rằng: đôi khi con người ta xứng đáng với cái chết, và chúng ta có trách nhiệm để thực hiện điều đó. Đơn giản là như vậy đó chính là công lý.   Với những trường hợp bị thi hành án vô tội, những trường hợp da đen thường nhiều hơn da trắng đó chỉ là một vài trường hợp không công bằng đơn lẻ của hệ thống. Ronald Tabak, một luật sư và cũng là chủ tịch của một ủy ban ủng hộ cho án tử hình nêu ra ý kiến về vấn đề này rằng: „chúng ta không đóng vai trò là Đức chúa trời để phán quyết rằng khi nào người ta được chết“. Rất nhiều nước khác nhau đã quyết định chống lại án tử hình và luôn luôn có nhiều thêm lên nữa. Tabak cho rằng như thế là điên rồ. Rằng một nước như Hoa kỳ luôn luôn lớn tiếng bảo vệ quyền con người, lại thuộc về những nước xử tử hình nhiều như vậy.                                BẢNG CHÚ GIẢI    Hình phạt tử hình, mà nhà nước giết chết như một hình phạt cho một tội phạm nghiêm trọng    Thực thi – thực hiện;  thực hiện (một hình phạt hoặc bản án)    Thực hiện – giết (như một hình phạt)    Tòa án Công lý – cơ sở quyết định xem ai đó có vi phạm pháp luật hay không và họ sẽ nhận hình phạt nào nếu làm như vậy    Convict – một người nào đó nhận bản án vì một tội ác    Người ủng hộ - người thích và ủng hộ một mục tiêu    Tù chung thân – Hình phạt buộc bạn phải ở trong tù cho đến khi chết    Felon – người đã phạm tội nghiêm trọng, chẳng hạn như giết người    Thay thế, - đây: khả năng    Giả định điều gì đó – tin điều gì đó;  nghĩ rằng một cái gì đó có thể    Rủi ro, rằng – sự nguy hiểm;  vấn đề    Chấp nhận điều gì đó – chấp nhận điều gì đó tiêu cực, tin rằng lợi ích của quyết định quan trọng hơn    Bằng chứng – việc thu thập bằng chứng và lập luận tại phiên tòa    Nhiệm vụ, - nhiệm vụ    Thi hành – thực hiện;  giết chết    Chủ tịch, ai – người đứng đầu;  Giám đốc    ủy ban, ủy ban - ủy ban;  liên minh;  hiệp hội    view, which – ý kiến;  ý kiến ​​(có ý kiến ​​= có một ý kiến)    Người ủng hộ - người công khai ủng hộ một mục tiêu    Tin chính mình – tin hoặc tuyên bố là một cái gì đó
	Was halten die US-Bürger von der Todesstrafe?   1. Die Zahl der Befürworter sinkt seit einigen Jahren.   2. Die Zahl der Befürworter steigt immer weiter an.   3. Die Zahl der Befürworter ist in den letzten Jahren gleich geblieben.   Welche Strafe ist eine rechtliche Alternative zur Hinrichtung?   1. Die Schwerverbrecher werden gegen Geld frei gelassen.   2. Die Schwerverbrecher müssen soziale Arbeit verrichten.   3. Die Schwerverbrecher müssen bis zu ihrem Tod im Gefängnis bleiben.   Manchmal werden auch unschuldige Menschen hingerichtet, weil im Prozess Fehler passieren. Was sagt Professor Blecker dazu?   1. Er glaubt nicht, dass Unschuldige hingerichtet werden.   2. Er findet es schlimm und kämpft deshalb gegen die Todesstrafe.   3. Er denkt, dass man dieses Risiko hinnehmen muss.   Arbeitsauftrag   Sammeln Sie in Kleingruppen Argumente gegen die Todesstrafe und verfassen Sie dann gemeinsam einen Brief an Professor Blecker, in dem Sie ihm die Argumente schildern.