Deutsche – Vietnamesisch Zweisprachige Witze
Chuyện cười Song ngữ Đức - Việt
NÂNG CAO KHẢ NĂNG ĐỌC TIẾNG ĐỨC BẰNG NHỮNG MẨU CHUYỆN VUI SONG NGỮ
Các bạn vẫn chú ý đọc to, diễn cảm, và học thuộc lòng từ mới bôi màu nhé
Chúc các bạn học vui thêm nhiều thú vị
Gestern hatte ich das Vergnügen, deine Frau
zu treffen.
"Wieso
war es für dich ein Vergnügen?" fragte der Ehemann.
Weil ich mich gefreut habe, dass sie nicht meine Frau ist.
|
Này hôm qua
tôi vui quá vì gặp vợ ông.
Sao mà ông phải vui đến thế chứ? Người chồng
hỏi lại.
Tôi vui Vì đó không phải vợ tôi!
|
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét